Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
It will pass.
Look, you will meet him.
You will hug him.
You will get him used to your scent.
You are a strong woman.
How am I going
to tell Cemal
tomorrow, Salkım?
Yes, ma’am?
Unfortunately, there is no
such manual or license for being a mother. People I do not know at all will come,
and I will look them straight in the eye and hand my son over into their arms. Go,
my son. Mr.
Asil is supposed to be around here. Mr.
Asil is right in front of me. You are roaming around alone tonight, on a holy day?
How is that any of your business, Haluk? Right now he is messing with me.
There might be someone in Giray’s life.
May God forgive all our sins.
Amen. Başak is pregnant.
No way!
And...
Kızılcık Şerbeti
with its new
episode on Friday
on Show TV.
End of transcript · 149 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Geçecek. Bak sen onunla tanışacaksın. Ona sarılacaksın. Onu senin kokuna alıştıracaksın. Sen güçlü bir kadınsın.
Ben yarın Cemal'e nasıl diyeceğim Salkım? Ben yarın Cemal'e nasıl diyeceğim Salkım? Efendim? Anne olmanın öyle bir kılavuzu, bir ehliyeti yok maalesef. Anne olmanın öyle bir kılavuzu, bir ehliyeti yok maalesef.
Git oğlum. Asil Bey olacakmış buralarda. Asil Bey tam karşımda. Seni ne ilgilendiriyor Haluk? Giray hayatında biri olabilir.
Allah hepimizin günahlarını affetsin. Amin. Hadi be! Ve... Kızılcık Şerbeti yeni bölümüyle Cuma Show TV'de.
