Transcript · Tamil → English
Political Commentary on Election Issues
This BJP government has committed some utterly heartless acts against us.
In Bihar, six and a half million voters are missing from the voter list itself.
Missing?
What's so significant about this? There's another issue beyond this.
To put it as simply as all these opposition parties do,
vote theft.
They've issued voter ID cards with house number zero and all.
Just watch.
See what appallingly terrible things they are doing.
Next, One Nation, One Election. One country, one election.
In 2029, their term in office
is going to end, everyone knows that.
Therefore, dissolving all these state governments
all together, at the same time
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Tamil)
இந்த பாஜக அரசு நம்மள கொஞ்ச நெஞ்ச கொடுமையாங்க செய்து. பீஹாரில் அறுபத்தி ஐந்து லட்சம் வாக்காளர்கள் voter list லயே காணமா? இது என்ன பெரிய விஷயம்? இதைத் தாண்டி இன்னொரு ஒரு விஷயம் இருக்கு. இந்த எதிர்க்கட்சிகள் எல்லாம் ரொம்ப simple ஆ சொல்ற மாதிரி சொல்லணும்னா
ஓட்டு திருட்டு. வீட்டு number zero ன்னு போட்டெல்லாம் voter ID card குடுத்திருக்காங்கன்னா பாத்துக்கங்களேன். எவ்ளோ பெரிய ஒரு மோசமான வேலைகள் எல்லாம் அவங்க செய்யறாங்கன்னு பாத்துக்கோங்க. அடுத்து one nation one election. ஒரே நாடு ஒரே தேர்தல்。
twenty twenty nine ல இவங்களோட ஆட்சிக்காலம் முடியப்போகுதுன்றது எல்லாருக்குமே தெரிஞ்ச ஒரு விஷயம்தான்。 அதனால இந்த மாநில அரசுகள் எல்லாத்தையும் கலைச்சிட்டு எல்லாருக்கும் ஒட்டு மொத்தமா ஒரே நேரத்துல