Transcript · English → Indonesian
mRNA Vaccine Research and Safety Concerns
Drew Weissman, yang memenangkan Hadiah Nobel
karena mengembangkan teknologi mRNA yang memungkinkan
Pfizer dan Moderna membuat vaksin ini
yang disuntikkan ke lengan begitu banyak orang
di seluruh dunia.
Dia menyurati Tony Fauci pada Februari 2021,
percakapan ini, dia berkata, Tony, aku ingin
memberi tahumu tentang beberapa data baru yang kami hasilkan
dengan LNP mRNA termodifikasi nukleosida kami.
Itu adalah nanopartikel lipid.
Aku melampirkan versi terbaru dari permintaan suplemen
yang berisi semua data baru tersebut.
Dia berkata, Aku bekerja dengan peneliti maternal-fetal,
dan kami mengamati bahwa lebih tinggi daripada vaksin saat ini
dan diberikan secara IV, LNP mRNA tersebut masuk
ke plasenta dan janin,
diukur melalui translasi mRNA dan
menyebabkan respons imun di dalam cairan ketuban.
Jika Anda seorang wanita dan sedang hamil,
respons imun terhadap bayi tersebut
yang Anda alami akan menyebabkan keguguran.
Ini sains dasar.
Anda tidak menginginkan respons imun terhadap tubuh Anda sendiri.
Melanjutkan, Drew Weissman berkata kepada Tony Fauci,
pada mencit betina yang tidak hamil, rahim dan ovarium
menyerap nanopartikel lipid mRNA dan menerjemahkan mRNA tersebut.
Kami mengulangi penelitian ini dengan tingkat dosis manusia
dari LNP ini yang diberikan secara intramuskular dan sedang
menunggu untuk merilis temuannya hingga penelitian ini selesai.
Tony langsung membalas, pada hari yang sama.
Dia berkata, Drew, terima kasih telah mengirimkan ini.
Sepertinya Anda telah mencakup semua hal
dalam menginformasikan hasil Anda kepada orang-orang.
Akan menarik untuk melihat apa efek tingkat dosis manusia yang diberikan secara intramuskular.
Saya harap semuanya baik-baik saja.
Bukan, astaga, kita harus kembali ke meja perencanaan.
Kita harus berbicara dengan CDC.
Dengan siapa Anda membicarakan hal ini?
Aku harus melihat penelitian itu sekarang juga.
Aku akan terbang ke sana.
Hentikan semuanya. Bukan Tony Fauci.
End of transcript · 278 words · machine translated
Original transcript (English)
Drew Weissman, who won the Nobel Prize for developing mRNA technology that allowed Pfizer and Moderna to make this vaccine that went into the arms of so many people around the world.
He writes to Tony Fauci in February of 2021, this conversation, he said, Tony, I wanted to alert you to some new data we generated with our nucleoside modified mRNA LNP. That's a lipid nanoparticle.
I attached the current version of a supplement request that has all the new data. He says, I'm working with a maternal fetal researcher, and we observed that higher than current vaccines and given IV, the mRNA LNPs go
to the placenta and the fetus, measured by translation of the mRNA and cause an immune response in the amniotic fluid. If you're a woman and you're pregnant, an immune response to the baby that
you're having will cause a miscarriage. This is science 101. You do not want an immune response to your own body. Continuing, Drew Weissman says to Tony Fauci, in non-pregnant female mice, the uterus and ovaries
take up mRNA lipid nanoparticles and translate the mRNA. We're repeating these studies with human dose levels of this LNPs given intramuscularly and are waiting to release the findings until these studies are completed. Tony writes right back, same day.
He says, Drew, thanks for sending this. Looks like you have touched all the bases of informing people of your results. It'd be interesting to see what human doses levels given intramuscularly do. I hope that all is well.
Not, holy cow, we got to go back to the board. We got to talk to the CDC. Who are you talking to about this? I need to see the studies right now. I'm flying there.
Stop everything. Not Tony Fauci.
