Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
No es inconcebible que un día tú puedas
de hecho tener la oportunidad de conocer a tus secuestradores.
Ya lo hice. Ya lo hice. Un ser alto, de unos dos metros diez,
con aspecto de mantis religiosa... ...estaba
enfadado conmigo y me estaba reprendiendo. ¿ Es
verdad?
Esto fue durante uno de tus eventos de abducción.
Eh, esto fue más o menos al mismo tiempo que este
incidente de la bicicleta de montaña. Fue... eh... el
el entorno que yo creía que era estaba en
mi dormitorio... ...en el tercer piso de una casa
de varios niveles... ...y entró por, eh, la puerta corredera
de malla, había una terraza afuera... ...a tres
pisos de altura, sin escaleras hacia abajo... ...y simplemente
atravesó la puerta y se quedó de pie sobre mí... ...y
otra vez yo estaba aterrorizado, inmóvil, paralizado
en la cama... ...y él, tuve una presencia masculina
una vibra de esto que era… …y él solo
me mira muy fijamente… …y me explica
mira… …este cuerpo que tienes,
es solo un grupo que alberga un alma. Es un grupo
que alberga un cerebro. Es solo una máquina
que tu alma ocupa en esta vida. Y pues, sí, vamos
a jugar un poco con ella. Vamos a levantarle el cofre…
…y vamos a ajustar el carburador, ¿verdad?
ahí acabo de delatar mi edad. Eh, ya sabes,
quizá cambiemos un par de piezas… …pero
no podemos robarte. No podemos robar tu alma,
no podemos robar tu conciencia. Así que deja de gritar
y retorcerte y déjanos hacer nuestro maldito
trabajo. Y es es es como el equivalente
a un cirujano diciéndole al paciente… …deja
de moverte, igual que el veterinario con mi
mi Labrador Retriever… …sujétenlo para
gritar a voz en cuello… …solo que tengo que
revisar este tendón. Y entonces recibí esa
instrucción muy condescendiente y enérgica. Pero
aquí está la cosa. Como prueba… …él, eh, había
una imagen que él puso… estaba aterrorizado.
Sus mandíbulas, que estaban como, eh, detrás de
una carcasa o una concha… …se abrieron y él empieza
a agarrar pedazos de mi mejilla y los está
arrancando… …y y hay sangre salpicando en
la pared… …y estoy sintiendo el tirón…
…y estoy sintiendo esta, esta carne, sabes…
…y todo el tiempo él me está transmitiendo:
¿ves?
No podemos conseguir tu alma. Podemos hacerle
mucho daño a tu cuerpo si queremos… …no queremos,
estamos tratando de ayudarte. Pero así de malo
se podría poner. Así que deja de retorcerte y
hagamos esto. ¿Fue ese daño físico?
¿a tu mejilla, de verdad?
Eh, no. Sentí el tirón, eh, y yo yo tenía
la la imagen… …otra vez, un falso, borroso recuerdo.
End of transcript · 443 words · machine translated
Original transcript (English)
It's not inconceivable that one day you might actually get the opportunity to meet your abductors. I already did. I already did. A tall, seven-ish foot praying mantis looking being... ...was upset with me and was chastising me. Is this
true? This was during one of your abduction events. Uh, this is right around the same time as this mountain bike incident. It was... uh... the the environment that I thought it was was in
my bedroom... ...on the third floor of a split-level house... ...and it came through uh sliding screen door there was a deck out there... ...three stories up, no stairs down... ...and just walked right through the door standing over me... ...and
again I was terrified, frozen, paralyzed to the bed... ...and he, I got a male presence um vibe from this being... ...and he's just looking at me very intently... ...and explaining to me, look... ...this body that you got, it
is just a soul housing group. It's a brain housing group. It is just a machine that your soul occupies for this lifetime. And so, yeah, we're gonna mess with it. We're gonna get up under the hood... ...and we're gonna adjust the carburetor, right,
I just dated myself there. Uh, you know, we we may swap a couple of parts out... ...but we can't steal you. We can't steal your soul, we can't steal your consciousness. So quit screaming and writhing around and let us do our freaking
job. And it's the it's it's like the equivalent of a surgeon telling the patient... ...stop squiggling, just like the veterinarian to my my Labrador Retriever... ...hold him down for crying out loud... ...just I gotta be able to
check this tendon. And so I got that that very condescending and vigorous instruction. But here's the thing. As proof... ...he um there was this image that he put in... was terrified. His mandibles that were kind of um behind like
a casing or a shell... ...opened up and he starts grabbing chunks of my cheek and he's ripping it... ...and and there's blood spattering on the wall... ...and I'm I'm feeling the tug... ...and I'm feeling this this flesh, you know...
...and the whole time he is conveying to me, see? We can't get your soul. We could do a lot of damage to your body if we want to... ...we don't, we're trying to help you. But this is how bad
it could get. So stop squiggling around and let us get this done. Was that physical damage to your cheek real? Uh, no. I felt the tugging, uh, and I I had the the visual... ...again, a false, fuzzy memory.