Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
…さらに良くなるんだ。
だけど、そのでっかく
て素晴らしい法案は、
まさにそのとおりなんだ。
法案の中にはいい
物が山ほど入っている、
だから広めないといけない
んだ、というのもこの部屋
の後ろにいる連中はそれ
をやろうとしないからだ。
それが、俺が生放送テレビ
が大好きな理由なんだ。
なぜなら、あいつらは…
まあ、ときどきカメラ
を切っちゃうからね。
でも、そうすると
きは恥ずかしがる
んだ、わかるだろう。
こっちがあまりに攻め
すぎたり、うまくやりすぎ
たりしているときに…
もし照明が消えたら、「ああ、
今うまくやれてる
な」ってわかるんだ。
照明がついたままだ
ったら、自分に問題がある
ってことだ、いいかい？
あの小さな赤い
ランプが見えるだろ。
そのランプが…つくんだ。
もしあのランプが…
それはまずいよな？あのランプ
が消えたら、
自分がいい仕事をしている
ってわかるんだ、なぜなら
民主党と戦っているし、
フェイクニュースとも
戦っているからだ。
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (English)
...gets even better. But the great big beautiful bill is just that. ...gets even better. But the great big beautiful bill is just that. There are so many goodies in the bill you have to get the word out because the There are so many goodies in the bill you have to get the word out because the There are so many goodies in the bill you have to get the word out because the
people in the back of the room won't do it. That's why I love live television. people in the back of the room won't do it. That's why I love live television. people in the back of the room won't do it. That's why I love live television. Because they can't... well, sometimes they'll turn the camera off. Because they can't... well, sometimes they'll turn the camera off.
Because they can't... well, sometimes they'll turn the camera off. But they're embarrassed when they do that, you know. If we're going too strong and But they're embarrassed when they do that, you know. If we're going too strong and But they're embarrassed when they do that, you know. If we're going too strong and But they're embarrassed when they do that, you know. If we're going too strong and
doing too well... If the lights go off, you know you're doing well. doing too well... If the lights go off, you know you're doing well. If the lights are on, you got yourself a problem, okay? If the lights are on, you got yourself a problem, okay? If the lights are on, you got yourself a problem, okay?
I see that little red light. That light goes... on. If that light... I see that little red light. That light goes... on. If that light... I see that little red light. That light goes... on. If that light... that's bad, isn't it? If that light goes off, you know that you're doing a good job because
you know that you're doing a good job because you're fighting the Democrats and you're fighting the fake news. you're fighting the Democrats and you're fighting the fake news.
