Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Yeah, so listen bro, today I have finally become a doctor. But man, I am thinking,
after becoming a doctor, what… what have I done, I wasted so much time, bro I…
Bro, I have become a doctor and I am unemployed, bro.
Bro, I even have to ask my family for five or ten rupees, things are that bad. Bro…
bro, these coaching people influence you so much,
the teachers there influence you so much, bro…
The students in 11th and 12th, they tell them,“ Bro, do MBBS…
bro, your life will be set.” Bro, how will life be set, bro?
Life is unstable, bro, I… I have done it,
I am telling you from experience, bro.
I remember those teachers who used to say,“ Bro, do MBBS, you will have a BMW,
you will have a car…”
Bro, you will have a good lifestyle. Bro, what lifestyle, bro?
For even five or ten rupees for an e- rickshaw, bro,
I have to ask my family for money. On top of that, this damn internship… bro, zero…
zero stipend, bro. So is my life sorted now, bro?
My damn friend is better off than this, he did a BSc and… After BTech, bro,
he is earning seventy to eighty thousand, bro. And I, bro, even now, bro…
I mean with Marrow and PrepLadder,
bro, I am just licking pages, bro.
And I am fighting for the next race, bro, that I will clear NEET PG,
because again it is the same thing… Do NEET PG, bro, and your life will be set.
And when I do NEET PG, I feel, bro,
it will be the same situation again. Because, bro, these… these companies, bro,
what they have become…
Bro, take Allen or take PW, bro, these people have made their company into an IPO…
I mean, for the kids, you know… Selling dreams and dreams… saying,“ Bro,
do MBBS, bro, do MBBS…”
If you do MBBS, then you have respect.“ Hey bro, I have respect,
I have become a doctor for society…” But deep inside, my chest is burning that, bro,
I do not have any money, bro.
End of transcript · 359 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
Haan toh suno bhai, aaj main finally doctor ban chuka hoon. But yaar main soch raha hoon doctor banke kya... kya kiya maine itna time waste kiya bhai main... Bhai doctor banke berozgaar hoon bhai. Bhai paanch-das rupaye bhi gharwalon se maangne pad rahe hain bhai, itna bura haal hai. Bhai... bhai yeh coaching waale itna influence karte hain, wahan ke teachers itna influence karte hain bhai...
11th-12th ke students ko ki bhai MBBS kar lo... bhai tumhari life set ho jayegi. Bhai kya life set hogi bhai? Life unstable hai bhai main... Main kar chuka hoon main bata raha hoon na bhai. Main kar chuka hoon main bata raha hoon na bhai. Mujhe yaad aa raha hai woh teachers jo kehte the ki bhai MBBS kar lo, tumhare paas BMW hogi, car hogi...
Bhai tumhare paas achha lifestyle hoga. Bhai kya lifestyle bhai? Bhai tumhare paas achha lifestyle hoga. Bhai kya lifestyle bhai? Paanch-das rupaye e-rickshaw ke liye bhi bhai gharwalon se paise maangne pad rahe hain. Toh kya life set ho gayi bhai? Isse badhiya toh saala mera dost saala BSc karke... Toh kya life set ho gayi bhai? Isse badhiya toh saala mera dost saala BSc karke...
BTech karke bhai 70-80 hazaar kama raha hai bhai. Aur main bhai abhi bhi bhai... matlab Marrow PrepLadder ke bhai bas panne chaat raha hoon bhai. Aur agli race ke liye lad raha hoon ki bhai NEET PG nikalunga kyunki phir se again wahi cheez hai... Aur jab main NEET PG kar lunga same wahi haal hoga bhai mujhe lag raha hai. Bhai Allen maan lo ya PW maan lo, bhai in logon ne apni IPO bana li company... matlab bachchon ko na...
Bhai Allen maan lo ya PW maan lo, bhai in logon ne apni IPO bana li company... matlab bachchon ko na... Sapne bech-bech ke, dream bech-bech ke... ki bhai MBBS kar lo, bhai MBBS kar lo... MBBS kar loge toh izzat hai. Arre bhai izzat hai, samaaj ke liye main doctor ban gaya hoon... MBBS kar loge toh izzat hai. Arre bhai izzat hai, samaaj ke liye main doctor ban gaya hoon... But andar hi andar na meri chhati jal rahi hai ki bhai mere paas paise nahi hain bhai.
