Transcript · English → Arabic
English → Arabic transcript
إذن هذه صورة لحارس الأمن الذي قُتل في حادثة
إطلاق النار الأخيرة في المسجد الإسلامي في سان دييغو.
والآن، نشر أمير أبو عباس، وهو صديق لحارس الأمن:
توفي شقيقنا أمين عبد الله اليوم في حادثة إطلاق النار في
المركز الإسلامي في سان دييغو، كاليفورنيا.
نسأل الله أن يرزقه الشهادة وأعلى درجات الجنة.
ما يهم ملاحظته هنا هو أن اسم حارس
الأمن هذا هو أمين عبد الله.
والآن، كان أمين عبد الله قد علق بالفعل على بعض المنشورات الأخرى
لصديقه هنا، أمير أبو عباس.
وكما ترون هنا، فقد تم تحميل هذه الصورة بواسطة أمير في سبتمبر 2025.
وهي صورة لهتلر يقول فيها: هل تفهمون الآن لماذا فعلت ما فعلته؟
وإذا نزلنا إلى التعليقات أسفل تلك الصورة والمنشور،
لدينا أمين عبد الله، حارس الأمن ذاك الذي فقد حياته،
الذي علّق من أجل المظاهر.
إذن، حارس الأمن في ذلك المسجد الذي فقد حياته مجددًا
في عمل بطولي للغاية، لن أنكر أو أنفي أنه
كان يقوم بعمله في حماية الآخرين.
لقد كان يكره اليهود بوضوح شديد، وكان يقول إنه بالتأكيد
يتفهم لماذا فعل هتلر ما فعله.
ونشرت قناة 'إيه بي سي نيوز' هذا الفيديو لابنة حارس الأمن ذاك
التي تُدعى حواء عبد الله، والتي قالت إن والدها كان قدوة، وعلى حد تعبيرها،
أفضل أب في العالم بأسره على الإطلاق.
ووفقًا لجميع التقارير المتاحة، فإن حملات التبرع على 'غو فاند مي' وجمع التبرعات
قد بدأت لدعم عائلة عبد الله، حيث تم في هذه المرحلة
جمع ملايين الدولارات.
ما لن أفعله هو القول بأن هذا الرجل كان يستحق القتل، لأنه لم يكن كذلك.
لقد كان يؤدي عمله ويحمي الناس في ذلك المسجد.
ما سأقوله هو أن هذا المسجد كان، نعم، معروفًا بالكثير من التطرف السياسي
والأيديولوجي، وإيواء واحتضان أشخاص
كانوا متورطين حتى في أحداث 11 سبتمبر.
هذه حقيقة.
لكن لن يكون موقفي أبدًا أن الأشخاص الذين أختلف معهم،
سواء أيديولوجيًا أو سياسيًا أو أيًا كان، يستحقون القتل.
لكنكم سترون عناوين مثل هذا الذي نشرته بي بي سي قائلة
الإشادة بأب لثمانية أطفال قُتل في إطلاق نار بمسجد في سان دييغو كبطل.
هل كان بطلاً، كما تعلمون، لحماية أرواح هؤلاء الأشخاص الآخرين؟
نعم، لقد كان كذلك.
ولكن من وجهة نظري، هل كان على الأرجح إنسانًا مقبولاً أخلاقيًا
في الطريقة التي كان ينظر بها إلى الآخرين، وخاصة أولئك الذين لم يكونوا مسلمين؟
غالباً لا.
End of transcript · 366 words · machine translated
Original transcript (English)
So this is a photo of the security guard that was killed at the recent shooting at the Islamic mosque in San Diego. Now, Amir Abu Abbas, who is a friend of the security guard posted, our brother at Amin Abdullah passed away today at the shooting at the Islamic center of San Diego, California.
May Allah grant him Shahada and the highest levels of paradise. What is important to note here is that this security guard's name is Amin Abdullah. Now, Amin Abdullah had actually commented on some other posts by his friend here, Amir Abu Abbas.
As you see here, this photo was uploaded by Amir in September of 2025. It is a photo of Hitler saying, do you now understand why I did what I did? And if we scroll down to the comments underneath that photo and post, we have Amin Abdullah, that security guard who lost his life, who commented for show.
So the security guard at that mosque who lost his life again in a pretty heroic act, I'm not going to negate or deny that he was doing his job protecting other people. He very obviously hated Jewish people and was saying that he definitely understood why Hitler did what he did.
And ABC News released this video of that security guard's daughter named Hawa Abdullah, who said that her father was a role model and, quote, absolutely the best dad in the entire world. And according to all available reporting, GoFundMes and fundraisers were started to support Abdullah's family, where at this point
millions of dollars have been raised. What I will not do is say that this man deserved to be killed because he didn't. He was doing his job and protecting the people at that mosque. What I will say is that this mosque was, yes, known for a lot of political and ideological extremism and housing and harboring people
who were even involved in 9-11. That is factual. But it will never be my position that people I disagree with, whether ideologically, politically, whatever it might be, deserve to be killed. But you will see headlines like this that was uploaded by the BBC saying
father of eight killed in San Diego mosque shooting hailed as a hero. Was he a hero to, you know, protect the lives of those other people? Yes, he was. But in my view, was he probably a morally acceptable human being in the way that he viewed others, especially those who were not Muslim?
Probably not.
