Transcript · Hebrew → English

Hebrew → English transcript

In the coming days,

We will create the conditions for the brave Iranian people to free themselves from

לשחרר את עצמו מכבלי הרודנות.

ולכן אני שוב פונה אליכם, אזרחי איראן.

Do not miss this opportunity.

This is a once- in- a- generation opportunity. Do not sit idly by. Because soon your

אל תשבו בחיבוק ידיים.

moment will come,

the moment when you will be called upon to pour into the streets in your masses.

לצאת לרחובות בהמוניכם.

To take to the streets to complete the task,

to overthrow the regime of horrors that is making your lives miserable.

Your suffering and sacrifice will not be in vain. The help you hoped for,

העזרה שייחלתם לה, העזרה הזאת הגיעה.

Help has arrived.

come for you to unite in a historic mission. Citizens of Iran:

the Persians, the Kurds, the Azeris, the Ahvazis, and the Baluch.

This is your time to join forces, to topple the regime,

להפיל את המשטר,

to secure your future.

End of transcript · 162 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

בימים הקרובים נכה באלפי מטרות של משטר הטרור. אנחנו ניצור את התנאים לעם האיראני האמיץ לשחרר את עצמו מכבלי הרודנות. ולכן אני שוב פונה אליכם, אזרחי איראן. אל תחמיצו את ההזדמנות.

זוהי הזדמנות של פעם בדור. אל תשבו בחיבוק ידיים. כי בקרוב יגיע הרגע שלכם, הרגע שבו תידרשו לצאת לרחובות בהמוניכם.

לצאת לרחובות כדי להשלים את המלאכה, להפיל את משטר הזוועות שממרר לכם את החיים. הסבל וההקרבה שלכם לא יהיו לשווא. העזרה שייחלתם לה, העזרה הזאת הגיעה. Help has arrived.

ועכשיו הגיעה העת שתתאחדו יחד למשימה היסטורית. אזרחי איראן: הפרסים, הכורדים, האזרים, האחווזים והבלוצ'ים. זה הזמן שלכם לאחד כוחות, להפיל את המשטר, להבטיח את עתידכם.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.