Transcript · Russian → Polish
Struggles of a Small Business Owner
Chce się płakać. Zajebiście, kurwa, w 26. roku życia było wszystko.
Oto prowadzę biznes, jestem małym przedsiębiorcą.
No i nie wiem, u mnie...
Od czterech lat próbuję prowadzić biznes, od czterech lat próbuję zarobić pieniądze.
Radziłam sobie z każdym gównem.
W tym roku zamknęłam offline,
przeprowadziłam się do starego rodzinnego miasta, wyjechałam z Moskwy.
Przetrwałam, kurwa,
mnóstwo zatorów płatniczych, długów podatkowych.
W ogóle na cle przez półtora miesiąca stał mój towar sezonowy, w sezonie.
I co, teraz płonie,
kurwa, magazyn VVF, na którym mam towar za mnóstwo, kurwa, jebanych milionów.
A dziesięć dni temu Welkeris wrzucił nową ofertę, oczywiście,
zmusił wszystkich do jej podpisania, że
naloty dronów to nie zdarzenia ubezpieczeniowe. Oczywiście nikomu nie zapłacą,
oczywiście, tam jest po prostu zajebiście dużo metrów kwadratowych,
które spaliły się w pizdu.
Oczywiście wszystkim nam powiedzą, że żaden towar nie zaginął.
Nie wiem, co ja, kurwa, zrobię, sprzedam samochód, mieszkanie, nie wiem.
Ciąg dalszy nastąpi. Suka, jak ja mam, kurwa, dość.
Patrzyłam na to wszystko, co się dzieje wokół, i jakoś starałam się to znosić.
Ani razu się nie denerwowałam, w żadnej sytuacji.
Jakoś myślałam: damy radę, wykręcimy się. Kurwa. Mam 300 rubli na karcie.
Dosłownie za tydzień lub dwa miał się u mnie zacząć sezon,
na którym miałam zarabiać pieniądze.
A teraz po prostu nie mam na czym zarabiać pieniędzy.
Nie wiem. I co ja mam, kurwa, teraz zrobić?
Stać, suka, i płakać, zmywać naczynia i płakać, kurwa.
Rozumiem, że jest jeszcze mnóstwo takich ludzi w tej samej sytuacji, w takim
samym szoku, i co oni też zrobią, ja nie
Wiem. Kurwa, w moim mieście nie ma benzyny, nie ma prądu,
nic, kurwa, nie ma. Myślę sobie: dobra, przeżyjemy, wszystko będzie dobrze.
O ja pierdolę, jak mnie to wszystko wkurwia, kiedy? Jakiejś, kurwa, opcji,
że wszystko jest dobrze i różowo, po prostu nie ma, prawda?
Dlaczego, kurwa, jedni latają w pizdu na Bali,
wszyscy mają super, a mnie ruchają w dupę, kurwa, codziennie.
Kurwa, jak ja jestem zmęczona, nie mogę już.
Nie wiem, czy to wrzucili, czy nie,
ale to jest po prostu, to jest po prostu... Pierdolę to wszystko.
End of transcript · 348 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Это плакать. Охуенно, блядь, за 26 й год было всё. Вот я веду бизнес, я малый предприниматель. Да вот, я не знаю, у меня... Я 4 года пытаюсь вести бизнес, 4 года пытаюсь заработать деньги. Я справлялась с любым говном.
В этом году я закрыла офлайн, я переехала в старый родной город, из Москвы уехала. Я перетерпела, блядь, кучу кассовых разрывов, налоговых долгов. Вообще, у меня на таможне полтора месяца стоял сезонный товар, в сезон.
И что, сейчас горит, блядь, склад ВВФ, на котором у меня товаров на кучу, блядь, ебаных миллионов. А 10 дней назад Велкерис выкатил каферту, естественно, заставил на всех её подписать о том, что налёты бетонников — это не страховые случаи. Естественно, никому денег не заплатят,
естественно, там просто неебическое количество квадратных метров, которые сгорели нахуй. Естественно, нам всем скажут, что никакой товар не утерял. Я не знаю, что я буду делать, блядь, продавать машину, квартиру, я не знаю. Продолжение следует. Сука, как я заебалась, блядь.
Я смотрела на все, что происходит вокруг, как то старалась терпеть. Я ни разу не нервничала, ни по одной ситуации. Я как то думала, да справимся, да выкрутим. Блядь. У меня 300 рублей на карте. Через буквально неделю две у меня должен начинаться был сезон, с которого я должна была зарабатывать деньги.
А теперь у меня просто нечего зарабатывать деньги. Я не знаю. И вот хули мне сейчас делать? Стоять, сука, и плакать, мыть посуду и плакать, блядь. Я понимаю, что еще куча таких же людей в такой же ситуации, в таком же ахуе, и что они будут делать тоже, я не
знаю. Блядь, у меня в городе нет бензина, нет электричества, нихуя нет. Я думаю, да ладно, прожимем, все хорошо будет. Да еб твою мать, ну как же меня заебало это все, когда? Какого то варианта, блядь, что все хорошо и радужно его не существует, правильно? Почему, блядь, одни нахуй летают на бальду,
у всех все классно, а меня ебут в жопу, блядь, каждый день. Блядь, как я устала, я не могу. Я не знаю, выложили это или нет, но это просто, это просто. Я ебала это все.
