Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I, I stayed at the hotel in...
in the Dominican Republic one more day. I was completely cut off.
So, the last thing I kind of remember is that I left there with her. So,
when they give me my phone, I send her a message like any sensible person would.
Anyone with half a brain. The thing is she just... she doesn’t reply at all.
I catch a plane from the Dominican Republic to Madrid.
I start talking with Lola the whole way. She seems like a super... a girl... well,
a cool girl, a girl you can... … have a moment with, you know...
have a good time, that kind of thing.
And I end up making out with her on the plane.
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Yo, yo me quedé en el hotel en... en República Dominicana un día más. Yo estoy incomunicado. Entonces, yo lo último como que recuerdo es que yo he salido con ella de allí. Entonces, yo cuando me dan el móvil le mando un mensaje como haría una persona con dos dedos de frente. Lo que pasa que ella no... no responde nada.
Yo cojo un avión de República Dominicana a Madrid. Empiezo a hablar con Lola durante todo el camino. Me parece una chica súper... una chica... pues una chica guay, una chica con la que se puede... ...tener un momento, pues... pasártelo bien, tal. Y me termino liando con ella en el avión.