Transcript · Hebrew → English
Hebrew → English transcript
Hello, an IDF soldier just passed by and you call him a murderer.
Buddy… — Want to say your full name?
— Buddy, get the phone out of here… Do not touch me. — Get the
phone out of here and go away, you are harassing me. An IDF soldier just passed by…
— Get the phone out of here… — And you call him a murderer. And go away.
What is not clear?
If you touch me one more time, I’ll touch you. Okay?
Cool, cool. Get lost. What’s up?
How are you?
Excellent, how are you?
What’s going on?
An IDF soldier walked by here, and the girl says to him, “You’re a murderer.”
She shouts at him, "You’re a murderer." What do you think about that?
I did not… I did not see the situation, and right now…
And if that situation did happen?
Yes. Are you denying that it happened?
One second, you… Are you denying that it happened?
Man, what does that have to do with anything?
What are you doing now?
You were here?
Did you see the situation?
-Yes. Come on, keep going. Come on, honey, we do not know
what happened… I did not see, I am sitting here, it does not seem
reasonable to me. Do you deny that it happened?
Say yes or no. — I do not talk to people… It
Did it happen or not?
What does that have to do with it?
What does it matter?
Did you call an IDF soldier a murderer?
I am not your friend. Clear the area. I need to bring
The police?
I do not understand.
End of transcript · 269 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
הלו, עבר פה הרגע חייל צה"ל ואת קוראת לו רוצח. חבר... -רוצה להגיד את השם שלך בצורה מלאה? -חבר, תעיף את הטלפון... אל תגעי בי. -תעיף את הטלפון ותלך מפה, אתה מטריד אותי. עבר חייל צה"ל... -תעיף את הטלפון... -וקוראת לו רוצח. ותלך מפה.
מה לא ברור? עוד פעם אחת את נוגעת בי, אני נוגע בך. אוקיי? סבבה, סבבה. תעוף מפה. מה העניינים? מה שלומך? -מצוין, מה שלומך?
מה קורה? -עבר פה חייל צה"ל, והבחורה אומרת לו "אתה רוצח". צועקת לו "אתה רוצח". מה דעתך בעניין? אני לא... אני לא ראיתי את הסיטואציה, ואת כרגע... ואם הסיטואציה הזאת התקיימה?
-כן. את מכחישה שהתקיימה? -שנייה רגע, אתה... -את מכחישה שהתקיימה? חבר, מה הקשר? מה אתה עושה עכשיו? אתה היית פה?
אתה ראית את הסיטואציה? -כן. בוא, בוא תמשיך. בוא נשמה, אנחנו לא יודעים מה היה... אני לא ראיתי, אני יושב פה, זה לא נראה לי סביר. את מכחישה שזה התקיים? תגידי כן או לא. -אני לא מדברת עם אנשים... זה
קרה או לא? מה זה קשור? מה זה משנה? את קראת לחייל צה"ל רוצח? אני לא חבר שלך. תשחרר את המקום. אני צריך להביא
משטרה? אני לא מבין.