Transcript · Japanese → French
Paris Tourism Experience Announcement
Mesdames et messieurs, le personnel de cabine va vous distribuer un kit de combat spécialement conçu pour visiter Paris.
Merci d'avoir choisi Japan Airlines.
Nous vous souhaitons la paix.
Allez, tout le monde, on va au Louvre.
End of transcript · 37 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
皆 様 、 客 室 乗 務 員 が パ リ 観 光 専 用 の 戦 闘 キ ッ ト を お 配 り し ま す 。 日 本 航 空 を ご 利 用 い た だ き あ り が と う ご ざ い ま す 。 平 穏 を お 祈 り し ま す 。 さ あ み ん な ル ー ブ ル へ 行 く よ 。