Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
Make sure to challenge them to win the ball. Don't hide. It's okay to make mistakes, so keep
getting involved. Keep going. And take the initiative and go for it.
Don't forget to go forward when we transition from defense. Be strong, be strong.
And when things go wrong, if you get bypassed, we need to be on the same page and figure out how we're going to
handle it. Play the kind of defense the opponent hates, solid. In every situation, let's win the duels.
Okay?
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ボ ー ル を 奪 う と こ ろ し っ か り チ ャ レ ン ジ し て 、 か く れ ん ぼ な 、 ミ ス し て も い い か ら ど ん ど ん 関 わ れ 。 ど ん ど ん 。 で 、 自 分 か ら 思 い 切 っ て 、 守 備 で 切 り 替 わ っ た ら 前 に 行 く の 忘 れ る な 。 強 く 強 く 。 で 、 ダ メ な 時 、 か わ さ れ た ら み ん な で 意 思 統 一 し て ど う や っ て い く か 。 相 手 の 嫌 が る 守 備 す る よ 、 し っ か り 。 局 面 の ね 、 デ ュ エ ル 勝 っ て い く よ
。OK?