Transcript · Arabic → English

Military Experience in Conflict Zone

My name is Fadi Ammar Zaidan. I am 19 years old.

I am from Jabal Siyan. I joined the army under a contract with

Air Force Intelligence. I signed the contract at Hama Airport.

They sent me

to the Toul al-Mahr area, at Shaer Field. I remained on duty

there until the seventh month, then they sent me to an area called Jazal.

I stayed there for four days, then the Islamic State captured me.

I was in the Jazal area. My specialty was tank driver.

I ran over the corpses of Islamic State soldiers with a tank.

In the name of God, and prayers and peace be upon the Messenger of God.

Praise be to God, who honors Islam and its people and humiliates polytheism

and its people.

To proceed. God Almighty said, “If you punish,

then punish with the like of that with which you were punished.” And He

Almighty said, “Whoever transgresses against you, transgress against him in the same way

he transgressed against you.” This filthy Nusayri apostate

ran over our brothers while they were dead

with a tank. Therefore, it has been decided that he be run over

by a tank while alive, that he be run over by a tank while alive,

while alive.

End of transcript · 211 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

أنا اسمي فادي عمار زيدان عمري تسعطعش سنة من جبل صيان. التحقت بالجيش بعقد مع المخابرات الجوية. سجلت العقد بمطار حماة وبعتوني منطقة طول بتاع المهر بحقل الشاعر. ضليت داوم

فيها للشهر السابع وبعتوني عمنطقة اسمها جزل. ضليت فيها أربعة أيام والدولة الإسلامية جابتني. أنا كنت بمنطقة جزل. كان اختصاصي سائق دبابة وأنا دعست على جثث لجنود الدولة الإسلامية بالدبابة. بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله.

الحمد لله معز الإسلام وأهله ومذل الشرك وأهله. أما بعد. قال الله تعالى وإن عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به. وقال تعالى ومن اعتدى عليكم فاعتدوا عليه بمثل ما

اعتدى عليكم. وإن هذا المرتد النصيري النجس قد دعس إخواننا وهم أموات بالدبابة، فلذلك تقرر أن يدعس بالدبابة وهو حي أن يدعس بالدبابة وهو حي وهو حي.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.