Transcript · Hindi → English
Police Inquiry During Protest Incident
Who are you, brother? Who are you? Who is this? Delhi Police, answer.
Who is this? Delhi Police, answer. Hey, catch him! Catch him!
Catch him, catch him! Who is he? Who are you, brother? Who are you?
You… He broke the bus. He broke the bus
too.
He just broke the bus.
He broke the bus.
Who is this?
Delhi Police, answer. Who is this?
Who is this?
Who was this? He was breaking the bus with a cloth over his face.
Who is this? Who is he?
He was hitting people with a baton among the protesters. Who is this, sir?
He is hitting protesters with a baton. Who is he?
Sir, he was hitting protesters with a baton.
Who gave the answer? Ravishankar ji gave it.
Who is this man hitting protesters with a baton?
Yes.
No, sir, he was using a baton on the protesters. This
who is this?
End of transcript · 153 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
भाई कौन है? तू कौन है? ये कौन है? दिल्ली पुलिस जवाब दे कौन है ये? दिल्ली पुलिस जवाब दे। ओए पकड़ो इसे पकड़ो। पकड़ो इसे, इसे पकड़ो। कौन है? कौन है भाई? कौन है तू? तूने, इसने बस को तोड़ा है। इसी ने बस को तोड़ा है।
इसी ने बस को तोड़ा है अभी। इसी ने बस को तोड़ा है। ये कौन है? दिल्ली पुलिस जवाब दे। ये कौन है? ये कौन है?
ये कौन था? मुंह पर रुमाल बांध के बस तोड़ रहा है। कौन है ये? कौन है? ये डंडा लेकर डंडा मार रहा था प्र-प्रदर्शनकारियों में। कौन है सर ये? ये डंडा मार रहा है प्रदर्शनकारियों में। कौन है? सर ये प्रदर्शनकारियों में डंडा मार रहा था।
जवाब कौन दिया है? रविशंकर जी ने दिया है। ये कौन है जो प्रदर्शनकारियों में डंडा मार रहा है? हां जी। नहीं सर, ये प्रदर्शनकारियों में डंडा बजा रहा था। ये कौन है?
