Transcript · French → English
Critique of Political Hypocrisy in France
Oh, what have we got here? Well, well.
So, you've got an eco-activist fringe, you vote Mélenchon, but you like consuming
good local French products at a proper French village fair.
We're far left, meaning we're for mass immigration and
the opening
of all our borders, but we spend our summer in a
department where there are
zero percent Muslims. We vote LFI, but we have great village fairs
among white people. Well, yes, I understand, I know, everyone knows, you
most of all, eh. Patriotism bothers you less when
it's about consuming
good local produce, you know. Eh, good little cheeses,
good red wine,
good refined products from good old big France.
The lack of diversity bothers you less.
Oh, sure, communism, multiculturalism, all that.
That only exists on paper, right, on that little ballot in the voting booth, in
your Instagram comments and in your public statements, between
two jobs.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah. Yeah, I'm on the far left, yeah.
Oh, no, in practice, in real life, you're like us.
You prefer a French France, too.
You know that, really, we're still better off among ourselves, right?
Let's not kid ourselves, let's not kid ourselves.
We're better off with people who look like us, and that's perfectly normal.
You know that very well. Proof?
Well, yeah, at this kind of village fair, there are no thugs coming to stab
white people and ruin the party, right? And turn a dance into a bloodbath.
Oh, no, not here. It's so nice to live here.
It’s nice, isn’t it, this carefree feeling, this lightness, this sweet life.
Why do you come to live or spend your holidays in rural France and not in
Seine-Saint-Denis or Roubaix, for example?
Why wouldn’t you find that same sweet life in those
places, in your opinion? Yeah, we sit on the ground, in a circle.
On the ground, in a circle. Yeah, you know, we’re not into all that,
uh… Us, there’s no fuss, you know.
Us, all that stuff about conventions, social norms, all that, it’s,
it’s not our
thing, you know. We, we break the conventions, yeah.
We’re close to the people, you know.
We, we’re, you know, close to the people, yeah.
We, we’re close to the land.
In a way, we are the world.
Fuck you. Yeah, yeah, we walk barefoot,
our hair is dirty even though
we have a white-collar job in the Paris region, but, but you— Yeah,
we
don't give a fuck. We're, yeah, we're free. Fuck, but—
Huh, doesn't it bother you less that there's a hundred
percent white people when it comes to
your parties, your vacations, your everyday life.
Well, yeah, because ideology is fine for two seconds,
but above all, you mustn't
live in accordance with it, huh. You hypocrites.
End of transcript · 472 words · machine translated
Original transcript (French)
Oh, qu'est-ce qu'on a là ? Tiens tiens. Bah alors, on a une frange de zadiste, on vote Mélenchon, mais on aime consommer des produits locaux bien français à une fête de village bien française. On est d'extrême gauche, c'est-à-dire pour l'immigration massive et l'ouverture
totale de nos frontières, mais on passe notre été dans un département où il y a zéro pour cent de musulmans. On vote LFI, mais on fait des bonnes fêtes de village entre blancos. Bah oui, je comprends, je sais, tout le monde sait, vous les premiers, hein. Ça vous dérange moins le patriotisme quand
il s'agit de consommer des bons produits du terroir, là. Hein, des bons petits fromages, du bon vin rouge, des bons produits bien raffinés de la bonne grosse France, là. Elle vous dérange moins l'absence de diversité.
Oh bah oui, le communisme, le multiculturalisme, tout ça. Ça, c'est uniquement sur le papier, hein, sur le petit papier dans l'isoloir, dans vos commentaires Instagram et dans vos prises de position en société, entre deux taffs. Ouais, ouais.
Ouais, ouais. Ouais, je suis d'extrême gauche, ouais. Ah bah non, dans les faits, dans la vraie vie, vous êtes comme nous. Vous préférez une France française, vous aussi. Vous le savez qu'en vrai, on est quand même mieux entre nous, hein ? On va pas se mentir, on va pas se mentir.
On est mieux avec des gens qui nous ressemblent et c'est bien normal. Vous le savez très bien. La preuve ? Bah oui, dans ce genre de fête de village, y a pas de racailles pour venir planter du blanc et gâcher la fête, hein ? Et transformer un bal en boucherie. Oh bah non, pas ici. Qu'il fait bon vivre ici.
C'est agréable, hein, cette insouciance, cette légèreté, cette douceur de vivre. Pourquoi vous venez vivre ou passer vos vacances dans la France profonde et pas en Seine-Saint-Denis ou à Roubaix, par exemple ? Pour quelle raison vous ne trouveriez pas cette même douceur de vivre dans ces endroits-là, à votre avis ? Ouais, nous, on s'assoit par
terre, en ronde. Ouais, tu comprends, nous, on n'est pas dans tout ce qui est, euh... Nous, y a pas de chichi, tu vois. Nous, tout ce qui est conventions, normes sociales, tout ça, c'est, c'est pas notre truc, tu vois. Nous, nous, on casse les codes, ouais.
Nous, on est proche des gens, tu vois. Nous, on est, nous, on est proche du peuple, ouais. Nous, on, on est proche de la terre. Quelque part, we are the world. On vous emmerde. Ouais, ouais, on marche pied-nu,
on a les cheveux sales alors qu'on a un emploi dans le tertiaire en région parisienne, mais, mais tu-- Ouais, on s'en fout. Nous, on est, ouais, on est libres. Putain, mais... Hein, ça vous dérange moins qu'il y ait cent
pour cent de blancs quand il s'agit de vos soirées, de vos vacances, de votre quotidien. Bah oui, parce que l'idéologie, ça va deux secondes, mais faudrait surtout pas vivre en cohérence avec celle-ci, hein. Hypocrites que vous êtes.
