Transcript · Turkish → English

Visit to Bangladeshi Refugee Camps

I went to Bangladesh a few days ago.

I saw the world's largest refugee population there. 1.2 million people.

- They were all Rohingya, right?- Yes. Yes, they took refuge in Bangladesh.

They are very smart people, there are people who want to

study and get a degree, you know,

those who want to save their families. But they aren't given degrees.

And our goal is to be their voice,

to make them heard to the world, to help.

And I also realized something very clearly, when you go there,

you really see how powerful the Turkish State is.

They've built schools, they've built hospitals.

When they said," You came from Turkey," that happiness on their faces,

that hope really affected me.

They said," Come again."

End of transcript · 125 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Bir kaç gün önce Bangladeş'e gittim. Orda dünyanın en büyük mültecilerini gördüm. 1.2 milyon insan. - Hepsi Arakanlıydı bunların di mi? - Evet. Evet, Bangladeş'e sığınmışlar. Baya zeki insanlar,

çalışarak lisans kazanmak isteyen insanlar var, işte ailelerini kurtarmak isteyenler. Ama lisansı verilmiyor. Bizim de işte amacımız onların sesi olmak, dünyaya duyurmak, yardım etmek. Bir de şunu çok ciddi fark ettim,

oraya gittiğinizde harbiden Türkiye Devletinin ne kadar güçlü olduğunu görüyorsunuz. İşte okullar yapmışlar, hastaneler yapmışlar. "Siz Türkiye'den geldiniz." dedikleri zaman o mutluluk o yüzlerindeki, o umut beni çok etkiledi. "Yine gelin." dedi.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.