Transcript · Spanish → English
Radical Solutions to Migration Crisis
The people themselves want us at this demonstration because they know that thanks to
us, many crimes have been prevented in Alcalá de Henares, crimes have been prevented
in Hortaleza, crimes have been prevented in Ceuta and
will
continue to be prevented. Because when the police do not act,
and not because they do not know how, but
because they cannot act, then we are what remains.
Whether you like it or not, they will call us radicals, and we are. Indeed, we are.
We do not believe in a peaceful solution.
When they invade your own borders, when the rape of women increases,
when, two days ago, they raped an eleven-year-old boy in Ceuta, when
thefts have increased, when illegal squatting has increased,
when children's
playgrounds have become shitting grounds.
Since a peaceful solution to this situation cannot be proposed,
we propose a radical solution, strictly
radical, that ensures us the right to
survival.
Because a people that does not fight for its survival has no right to
exist. And Europe and Spain want to keep living.
Thank you very much.
They call it, uh, a migration crisis, when it is an invasion.
We, obviously, do propose a solution
that is completely drastic,
radical, to that problem.
What solution does Núcleo Nacional offer for the problem in Ceuta?
It is very different from protesting every now and then, banging pots and pans, and giving a few
rounds of applause.
We believe,
we firmly believe that Spain needs to be saved, yes,
that Pedro Sánchez's government has many failures, of course,
but also
We believe that the PP, Vox or any other option
in Spain's political spectrum will make exactly the same
mistakes, since they belong to the '78 regime,
that is,
constitutionally, they belong to the same thing.
We cannot change the system by changing one color for another.
Changing the system requires a decisive solution,
a radical one. And that is why Núcleo Nacional is not welcomed
by the institutions.
That is why they do not want to present us as an option.
Initially, they placed us behind
a police cordon and prevented us from gaining access, like any other free citizen,
to this demonstration, to show support for this demonstration.
End of transcript · 375 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
El propio pueblo nos quiere en esta manifestación porque saben que gracias a nosotros se han impedido muchos delitos en Alcalá de Henares, se han impedido muchos delitos en Hortaleza, se han impedido muchos delitos en Ceuta y se van a seguir impidiendo. Porque cuando la policía no actúa,
y no porque no sepan, sino porque no pueden actuar, entonces quedamos nosotros. Le guste o no, nos llamarán radicales, lo somos. Efectivamente, lo somos. No creemos en una solución pacífica. Cuando invaden tus propias fronteras, cuando aumenta la violación de mujeres,
cuando hace dos días han violado en Ceuta a un niño de once años, cuando han aumentado los robos, cuando han aumentado las ocupaciones, cuando los parques infantiles se han convertido en cagaderos. Como no se puede plantear una solución pacífica a esta situación,
nosotros planteamos una solución radical, estrictamente radical, que nos asegure el derecho a la supervivencia. Porque un pueblo que no lucha por su supervivencia no tiene derecho a existir. Y Europa y España quieren seguir viviendo.
Muchas gracias. La llaman, eh, crisis migratoria, mientras que es una invasión. Nosotros, evidentemente, sí que planteamos una solución completamente drástica, radical, a ese problema.
¿Cuál es la solución que ofrece Núcleo Nacional al problema de Ceuta? Es muy distinto a protestar de vez en cuando y dar caceroladas y cuatro aplausos. Nosotros creemos, nosotros creemos firmemente que España necesita salvarse, sí,
que el gobierno de Pedro Sánchez tiene muchos fracasos, por supuesto, pero también consideramos que el PP, Vox o cualquier otro panorama en el espectro político español va a cometer exactamente los mismos problemas, puesto que pertenecen al régimen del 78,
es decir, constitucionalmente pertenecen a lo mismo. No podemos cambiar el sistema cambiando un color por otro. Para cambiar el sistema se requiere una solución tajante, radical. Y por eso Núcleo Nacional no es acogido
por las instituciones. Por eso no se nos quiere presentar como una opción. Inicialmente, nos han realizado un cordón policial y nos han impedido el acceso como cualquier otro ciudadano libre a esta manifestación, a dar apoyo a esta manifestación.