Transcript · English → Spanish
Emmy Awards Nominees Announcement
Los nominados, aquí están.
Amy Poehler, Parks and Recreation.
Melissa McCarthy, Mike and Molly.
Martha Plimpton, Raising Hope.
Edie Falco, Nurse Jackie.
Tina Fey, 30 Rock.
Laura Linney, The Big C.
Bravo.
Solo quiero decir, chicas, que todas son ganadoras—
y sé que van a pasar a
servir a este organismo con
distinción.
Y el Emmy
es para
Melissa McCarthy.
¡Uh! Santo cielo.
Vaya, es mi primer y mejor certamen.
End of transcript · 70 words · machine translated
Original transcript (English)
The nominees, here they are. Amy Poehler, Parks and Recreation. Melissa McCarthy, Mike and Molly. Martha Plimpton, Raising Hope. Edie Falco, Nurse Jackie.
Tina Fey, 30 Rock. Laura Linney, The Big C. Bravo. I just wanna say, girls, everyone is a winner- ... and I know that you're going to go on to
serve this body with distinction. And the Emmy goes to Melissa McCarthy.
Woo! Holy smokes. Wow, it's my first and best pageant ever.
