TranslateMom Think about if Israel- Pensa se Israele—
The state of Israel is a crime. The state of Israel does not commit Lo Stato d'Israele è un crimine. Lo Stato d'Israele non commette
crimes. crimini.
The state of Israel is a crime Lo Stato d'Israele è un crimine.
But does that excuse any action? If you are a resistance group, you Ma questo giustifica qualsiasi azione? Se siete un gruppo della resistenza,
should not target civilians. non dovreste prendere di mira i civili.
When you are the oppressive genocidal regime, Quando siete il regime oppressivo e genocida,
you will be paying a price. When my niece was killed, my s- ne pagherete il prezzo. Quando mia nipote è stata uccisa, mia s—
her mother said, "What sua madre ha detto: "Cosa
did you expect? That they won't come out ti aspettavi? Che non sarebbero usciti
and kill civilians? a uccidere civili?
We kill their children in their schools. We bomb their schools. Uccidiamo i loro figli nelle scuole. Bombardiamo le loro scuole.
We tor- we arrest and torture their brothers and sisters. Noi tor— arrestiamo e torturiamo i loro fratelli e sorelle.
You think they're not gonna come and kill our civilians?" Pensi che non verranno a uccidere i nostri civili?"
Yeah. Già.
What are you talking about? Di cosa stai parlando?
I wouldn't, I don't- Io non lo farei, non—
What kind of... Yeah. Che razza di... Sì.
Offer a peace agreement. There's so many things they could've done. Proponete un accordo di pace. Ci sono così tante cose che avrebbero potuto fare.
A peace agreement with who? A peace agreement with who? Un accordo di pace con chi? Un accordo di pace con chi?
With, with, with, with the, the, the- Con, con, con, con il, il, il—
The peace agreement with a genocidal racist regime is absurd. L'accordo di pace con un regime razzista genocida è assurdo.
Why didn't they go offer a t- peace agreement with Hitler? Perché non sono andati a offrire un a- accordo di pace a Hitler?
If, if, if I'm talking- Se, se, se sto parlando—
The government is not the issue. Il governo non è il problema.
I think they're being- Credo che stiano—
It is not about Netanyahu. It is not about this particular government. Non si tratta di Netanyahu. Non si tratta di questo particolare governo.
You're creating symmetry between what Palestinians are doing State creando una simmetria tra ciò che i palestinesi stanno facendo
and what Israelis are e ciò che gli israeliani stanno
doing. Israel is a massive war machine facendo. Israele è una gigantesca macchina da guerra
that has been engaged in che è impegnata in un
genocide. genocidio.
Mm. Mm.
Palestinians are barely surviving and trying to resist the best they can. I palestinesi sopravvivono a malapena e cercano di resistere al meglio che possono.
Now, the vast majority of Palestinian Ora, la stragrande maggioranza della resistenza palestinese
resistance historically has been unarmed. storicamente è stata disarmata.
Like, unarmed. Now, it's not for you or for me to tell Palestinians how to Cioè, disarmata. Ora, non spetta a voi o a noi dire ai palestinesi come
resist. resistere.
So- Quindi—
Vast majority of Palestinian resistance has been unarmed. La stragrande maggioranza della resistenza palestinese è stata disarmata.
Yeah. Sì.
And when they try unarmed resistance, for years, they've been murdered E quando provano una resistenza disarmata, per anni, sono stati assassinati
and killed, and their children have been arrested e uccisi, e i loro figli sono stati arrestati
and tortured, and they still e torturati, e continuano
continue. In the same villages in the West Bank ancora. Negli stessi villaggi della Cisgiordania
that had this tradition of, che avevano questa tradizione di,
of un- nonviolent resistance, they were arrested and, and, and, and tortured. di resistenza non violenta, sono stati arrestati e, e, e, e torturati.
Their kids are being shot and killed and arrested and tortured. I loro figli vengono uccisi a colpi d'arma da fuoco e arrestati e torturati.
Nonviolent resistance against a n- against a violent oppressive regime does La resistenza non violenta contro un r- contro un regime violento e oppressivo non
not funziona.
work. They're getting killed anyway. So what would you do? Vengono uccisi comunque. Quindi, tu cosa faresti?
They're getting killed either way. Vengono uccisi in entrambi i casi.
Palestinians are being murdered whether they kill Israelis I palestinesi vengono assassinati sia che uccidano israeliani
or whether they sleep in o che dormano nei
their beds. loro letti.
Is it, I mean, so- Cioè, quindi...
It makes no difference. Non fa alcuna differenza.
Is it, if you were- E se tu fossi-
So will they kill Israelis? Of course they're gonna kill Israelis. Quindi uccideranno israeliani? Certo che uccideranno israeliani.