Transcript · English → French
English → French transcript
L’Europe est
une construction politique radicalement originale d’États libres et souverains qui
ont conjuré ensemble des siècles de rivalité et de guerre pour
institutionnaliser
la paix par l’interdépendance économique.
Et ne croyez pas
une seconde
que c’est une
construction dépassée.
C’est de cela dont nous avons besoin.
C’est cela que nous
devons défendre.
Et je vois tant d’amis des Balkans occidentaux et de Moldavie ici,
qui veulent rejoindre l’Union européenne. Pourquoi?
Parce qu’ils
connaissent
la valeur de
cette approche.
Et nous sommes
trop timides…
pour ne pas dire…
que, d’une certaine manière, nous commençons à ne plus croire en nous- mêmes,
ce qui est une énorme erreur. Tout le monde devrait prendre exemple sur nous au
lieu de nous
critiquer ou
d’essayer de
nous diviser.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (English)
Europe is a radically original political construction of free, sovereign states Europe is a radically original political construction of free, sovereign states who conjured together centuries of rivalry and war to institutionalize peace through economic interdependence. And don't believe one second this is an old-fashioned construction.
And don't believe one second this is an old-fashioned construction. This is what we need. This is what we have to advocate. And I see so many friends from the Western Balkans and Moldova here, they want to join the European Union. And I see so many friends from the Western Balkans and Moldova here, they want to join the European Union.
Because they know the value of this approach. Because they know the value of this approach. And we are too shy... And we are too shy... not to say...
not to say... we are in a certain way starting not to believe in ourselves, which is a huge mistake. Everyone should take their cue from us instead of criticizing us or trying to divide us. instead of criticizing us or trying to divide us.