Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Em todos os lugares onde o Islã assume o controle, as civilizações colapsam.
Isto é história, não uma opinião.
O Egito, antes do século 7, uma civilização brilhante.
Alexandria, o centro do conhecimento antigo.
Depois da conquista árabe no ano 640,
cristãos coptas perseguidos, impostos especiais,
elites fugindo, resultado, um Egito mais pobre.
Mesopotâmia, Bagdá, século 9, capital do conhecimento mundial,
ciência, medicina, filosofia.
Depois, guerras internas islâmicas, lei da sharia imposta,
declínio econômico.
Hoje, o Iraque, arruinado e instável.
Líbano, década de 1960, prosperidade.
Era chamado de a Suíça do Oriente Médio.
Depois, a ascensão dos islamistas na década de 1970.
Guerra civil de 1975 a 1990.
Resultado, exílio, falência, caos.
Irã, antes de 1979, um país moderno,
crescimento, universidades abertas.
Após a revolução islâmica, ditadura religiosa,
sanções, empobrecimento em massa.
Afeganistão, anos 1970, abertura cultural da Universidade de Cabul.
Depois, a chegada do Talibã, colapso brutal.
Hoje, um país governado pela sharia, fome por toda parte.
Gaza, anos 1950, minoria cristã visível, economia ativa.
Depois, a ascensão do Hamas, lei da sharia imposta.
Hoje, ruínas, pobreza extrema, desemprego em massa.
Sempre a mesma história, conquista, sharia, opressão,
e em toda parte, colapso.
Egito, Iraque, Líbano, Irã, Afeganistão, Gaza,
países diferentes, sempre o mesmo resultado.
Em toda parte onde o islã político toma o poder, a civilização desaparece.
Em toda parte onde o islã político tomou o poder.
As civilizações locais entraram em colapso.
Isto é história, não uma opinião.
E o Norte da África é um exemplo marcante.
Antes do ano 690, o Norte de África era sobretudo berbere.
Reinos cristãos ainda existiam, herdeiros de Roma e de Bizâncio.
Cartago, Timgad, Hipona, cidades com igrejas,
onde se falava latim e berbere,
onde as tradições locais ainda estavam vivas.
Mas tudo mudou brutalmente depois de 690.
Exércitos árabes atravessaram o Egito, depois invadiram a Líbia,
e avançaram até Marrocos.
Em 711, eles atravessaram o Estreito de Gibraltar.
Eles conquistaram a Espanha.
O resultado, conversões forçadas.
O cristianismo desapareceu.
O judaísmo indígena entrou em declínio.
Populações inteiras foram islamizadas e arabizadas.
Os berberes, um povo livre, resistiram.
Eles revidaram.
Eles se rebelaram.
Mas, contra a dominação militar e religiosa,
a maioria foi subjugada.
A língua deles entrou em declínio.
A escrita deles quase desapareceu.
A identidade original deles foi apagada.
Olhe para a Tunísia.
Cartago, outrora um centro cristão e romano,
foi destruída em 698.
Suas igrejas foram demolidas, substituídas por mesquitas.
Na Argélia e em Marrocos,
os reinos berberes foram absorvidos pelo Califado.
A língua árabe foi imposta.
Os costumes locais foram reprimidos.
Toda revolta foi esmagada em sangue.
A partir de Marrocos, exércitos cruzaram o mar em 711.
Eles ocuparam quase toda a Península Ibérica.
Durante oito séculos, a Espanha viveu sob domínio islâmico.
Só alguns reinos cristãos no norte sobreviveram,
em resistência constante.
Em toda parte, o mesmo padrão.
Conquista, islamização, arabização.
Culturas antigas apagadas.
Povos transformados pela força.
Ainda hoje, o Norte da África carrega a marca dessas conquistas.
Os berberes reduzidos a uma minoria.
Sua antiga língua está quase desaparecida.
E grande parte da história deles foi apagada.
End of transcript · 513 words · machine translated
Original transcript (English)
Everywhere Islam takes over, civilizations collapse. This is history, not an opinion. Egypt, before the 7th century, a brilliant civilization. Alexandria, the center of ancient knowledge. After the Arab conquest in the year 640,
Coptic Christians persecuted, special taxes, elites fleeing, result a poorer Egypt. Mesopotamia, Baghdad, 9th century, capital of world knowledge, science, medicine, philosophy. Then Islamic internal wars, sharia law imposed,
economic decline. Today, Iraq, ruined and unstable. Lebanon, 1960s, prosperity. It was called the Switzerland of the Middle East. Then the rise of Islamists in the 1970s.
Civil war from 1975 to 1990. Result, exile, bankruptcy, chaos. Iran, before 1979, a modern country, growth, open universities. After the Islamic revolution, religious dictatorship,
sanctions, massive impoverishment. Afghanistan, 1970s, Kabul University's cultural openness. Then the arrival of the Taliban, brutal collapse. Today, a country ruled by sharia, famine everywhere. Gaza, 1950s, visible Christian minority, active economy.
Then the rise of Hamas, sharia law imposed. Today, ruins, extreme poverty, massive unemployment. Always the same story, conquest, sharia, oppression, and everywhere, collapse. Egypt, Iraq, Lebanon, Iran, Afghanistan, Gaza,
different countries, always the same result. Everywhere political Islam takes power, civilization disappears. Everywhere political Islam took power. Local civilizations collapsed. This is history, not an opinion.
And North Africa is a striking example. Before the year 690, North Africa was mostly Berber. Christian kingdoms still existed, heirs of Rome and Byzantium. Carthage, Timgad, Hippo, cities with churches, where people spoke Latin and Berber,
where local traditions were still alive. But everything changed brutally after 690. Arab armies crossed Egypt, then invaded Libya, and advanced to Morocco. In 711, they crossed the Strait of Gibraltar.
They conquered Spain. The result, forced conversions. Christianity disappeared. Indigenous Judaism declined. Whole populations were Islamized and Arabized.
The Berbers, a free people, resisted. They fought back. They rebelled. But against military and religious domination, most were subdued.
Their language declined. Their writing almost vanished. Their original identity was erased. Look at Tunisia. Carthage, once a Christian and Roman center,
was destroyed in 698. Its churches were torn down, replaced by mosques. In Algeria and Morocco, Berber kingdoms were absorbed into the Caliphate. The Arabic language was imposed.
Local customs were suppressed. Every uprising was crushed in blood. From Morocco, armies crossed the sea in 711. They occupied almost the whole Iberian Peninsula. For eight centuries, Spain lived under Islamic rule.
Only a few Christian kingdoms in the north survived, in constant resistance. Everywhere the same pattern. Conquest, Islamization, Arabization. Ancient cultures erased.
Peoples transformed by force. Even today, North Africa still carries the mark of those conquests. The Berbers reduced to a minority. Their ancient language is almost gone. And much of their history erased.
