Transcript · English → Greek
Arrest Controversy Over Palestine Comments
Όχι.
Και για να προστατευτεί το ευάλωτο άτομο—
Αλλά αυτό είναι μόνο ένα άτομο
Δυνάμει αυτής της αναφοράς, δεν παρίστασαι σε εκδηλώσεις που σχετίζονται με
Πα-
την Παλαιστίνη, εντάξει; Οι λόγοι που το κάναμε αυτό
είναι ότι, στις δεκαεπτά
Οκτωβρίου 2023, στην Bethnal Green Road, στις τέσσερις παρά
δέκα,
εσ- σε είδαν να λες, προφανώς,
άνθρωποι— Γιατί, γιατί είναι
εδώ, κτλ. Τους αφήσαμε να μπουν στη χώρα μας, κτλ.
Εντάξει, σπουδαίο πράγμα.
Ναι. Εντάξει.
Εντάξει, σπουδαίο πράγμα.
Γιατί είπες... Γιατί το είπες αυτό στην αστυνομία;
Κι εγώ το ίδιο.
Είναι προσωπικό, φίλε.
Πάρτε τον. Αηδιαστικό. Είσαι αηδιαστικός.
Τελείως μαλάκας. Έχω καρκίνο σταδίου τέσσερα
κι ύστερα εμφανίζεσαι εσύ.
Κάνεις σκηνή. Δεν πρέπει, δεν πρέπει να κάνεις σκηνή.
Τον συλλαμβάνετε επειδή είπε κάτι.
Μιλάει για τη Χαμάς, μια τρομοκρατική
οργάνωση.
Δεν έχεις εμπειρία, Τζον. Δεν ξέρεις για τι μιλάς.
Τζον, κάνε μια συζήτηση μαζί του.
Το άκουσες αυτό;
Τι;
Όλες εκείνες οι παλαιστινιακές σημαίες στην Bethnal Green Road κι εσύ είσαι
αηδιαστικός. Απολύτως αηδιαστικός.
Γιατί δεν σκέφτεσαι, ε, Τζον; Γιατί δεν σκέφτεσαι, Τζον;
Τζον.
Α, μη.
Μη.
Τι έχεις στην τσέπη σου;
Δεν έχεις τίποτα στην τσέπη μου; Α, ναι,
στην πραγματικότητα έχω, έχω.
Τι έχεις;
Έχω, ε, έχω στην πραγματικότητα, ε, ποιος είναι ο όρος που έχω;
Λειτουργώ με δύο πρότυπα.
Στην τσέπη σου ή όχι;
Ναι.
Εντάξει.
Ναι. Έχω πρότυπα στην τσέπη μου.
Εντάξει. Λοιπόν, τα έχεις στην τσέπη σου, εντάξει;
Ένα λεπτό, φίλε.
Συγγνώμη.
Όχι, θέλω να δω τι έχουν έξω οι μπάτσοι.
έξω.
Ναι, θέλω— Μπορείς να μου το δώσεις;
Συγγνώμη.
Μπορώ να φύγω όποτε θέλω. Όχι, πρέπει να
φύγω. Δεν μου μένει πολύς χρόνος έτσι κι αλλιώς.
Πάρ’ το, πάρ’ το, πάρ’ το κάτω. Απλώς πάρ’ το κάτω. Καλώς ήρθατε στο πράγμα.
Απλώς κάνουμε τη δουλειά μας, όχι γι’ αυτό—
Κι εγώ πρέπει να γυρίσω σπίτι.
Εντάξει. Χριστέ μου.
Έχετε რაიσδήποτε προβλήματα υγείας;
Κάποιο πρόβλημα υγείας;
Ποια είναι τα προβλήματα υγείας μας;
Προβλήματα υγείας.
Έχετε πάνω σας φάρμακα;
Ναι.
Τι φαρμακ- τι φάρμακο;
Η κατάσταση στην Παλαιστίνη.
Ας το ξεκαθαρίσουμε πολύ, πολύ καλά. Έχουμε ελευθερία λόγου.
Αν θέλουμε να είμαστε κατά της Παλαιστίνης, θα είμαστε.
Αν αυτό είναι πρόβλημα, είναι δικό σας πρόβλημα.
Και έχετε το δικαίωμα να το καλύψετε αυτό, έτσι δεν είναι;
Και νομίζετε ότι οι άνθρωποι είναι ελεύθεροι
ή επειδή ήρθατε, ή επειδή καλύπτετε
την Παλαιστίνη. Είναι απλώς τόσο αηδιαστικό,
αυτή η αναπτυσσόμενη χώρα.
Είναι όντως στις ειδήσεις. Ήταν στις ειδήσεις.
Ακριβώς.
Ήταν στις ειδήσεις.
Τζον.
Απίστευτοι, παιδιά.
Τζον. Σταμάτα.
Αυτό είναι αηδιαστικό. Απολύτως.
Θεέ μου. Δεν μπορώ καν να το πιστέψω.
Πού είναι το μπουφάν μου;
Κυρία.
Θέλετε να τα δείτε όλα αυτά; Πρέπει, πρέπει να τα σταματήσετε όλα αυτά, ναι;
Ναι.
Πρέπει να τα σταματήσετε όλα αυτά.
Τον παίρνουν μακριά χωρίς λόγο.
Ναι, ναι, το ξέρω. Το ξέρω. Αυτή είναι η, αυτή είναι η ελευθερία σας.
Κοιτάξτε τους μπάτσους. Κοιτάξτε τους μπάτσους.
Ντροπή.
Ντροπή.
Ντροπή.
Επειδή ανέφερε την Παλαιστίνη.
Κοιτάξτε αυτό.
Όχι.
Κοιτάξτε αυτό.
Α.
Συλλαμβάνεται επειδή ανέφερε τη Χαμάς στο
Facebook.
Ναι, είμαστε όλοι κατά των τρομοκρατικών οργανώσεων.
Ναι.
Συγγνώμη, δυστυχώς.
Δεν μας αρέσουν οι τρομοκράτες.
Ναι. Δεν θέλουμε, δεν θέλουμε τρομοκράτες στη χώρα.
Δεν μπορείς να έχεις άποψη σε αυτή τη χώρα.
Ξέρεις, υπάρχει μια πολιτική δύναμη εκεί έξω.
Ξέρεις, υπάρχουν παλαιστινιακές σημαίες που κυματίζουν στη
Bethnal Green Road, και
αυτοί οι τύποι μας ρωτάνε, αυτοί οι τύποι με πάνε στο αστυνομικό
τμήμα επειδή έτυχε να—
Έχει κάποιο φάρμακο;
Ναι.
Ναι, θα πρέπει να έχει κάποια φάρμακα.
Ναι.
Θα το πάρουμε από—
Ναι
—αν το χρειαστεί. Θα προτιμούσα, ξέρεις, εξαρτάται από το πώς νιώθεις.
Λοιπόν, έτσι δεν νιώθω εγώ, άρα.
Αλλά θα φέρω τον Paul εκεί κάτω.
Κάντε, κάντε τον Paul εκεί κάτω.
Ρωτήσατε για τα φάρμακά του;
Δεν έχω τα φάρμακά του— δεν έχω κανένα.
Ποιες, ποιες, ποιες είναι οι ιατρικές του παθήσεις; Τι έχει;
Έχει, ε, ε, νεφρική νόσο.
Νεφρική νόσο.
Μμμ.
Αυτός, ε, είναι είκοσι ενός ετών, μαύρα μαλλιά, γκρι φόρμα,
τύπος που φοράει σαγιονάρες.
Προς το Dunmore δύο δύο, Dunmore δύο δύο, η τοποθεσία
άλλαξε σε.
Αυτό είναι όλο κι όλο; Είναι;
Η μαμά μου ξέρει περισσότερα για τους εθισμούς του απ’ ό,τι εγώ.
Α, εντάξει.
Προσπαθώ να της δώσω τα φάρμακά της, άσε τα δικά μου φάρμακα.
Και με φέρατε εδώ επειδή πάμε στη Bethnal Green Road.
Τι λέτε; Τι δεν πάει καλά με τη γαμημένη
ανθρωπιά σας και την αίσθησή σας
για τα πράγματα; Είστε εντελώς εκτός πραγματικότητας
στην αντίληψή σας για τα πράγματα.
Δε με νοιάζει. Δε με νοιάζει καθόλου.
Ο σύντροφός μου, ο σύντροφός μου έχει καρκίνο σταδίου τέσσερα
και επειδή έχω μια γνώμη,
εσείς με πάτε στο αστυνομικό τμήμα. Είστε ντροπή.
Είσαι εντελώς—
Πού πάω;
Επτά οκτώ διπλό Μ ένα.
Θα συνεχίσω να μιλάω. Και όταν μπορώ, και όταν μπορώ,
θα φροντίσω να γίνει γνωστό αυτό γιατί αυτοί είναι ηλίθιοι.
Αυτοί είναι α- απολύτως, είναι σαν τους Keystone Cops. Είναι ηλίθιοι.
Πέφτει πάνω του.
Ναι. Επειδή πήρα, επειδή έκανα ένα σχόλιο για το Bethnal Green
Road
σχετικά με την παλαιστινιακή σημαία. Αυτοί εδώ-
Αυτό, αυτό είναι το υπνωτικό του χάπι, αυτό είναι η σερτραλίνη του, κι αυτό είναι το
αντικαταθλιπτικό του.
Υπέροχα. Εντάξει. Άρα το υπνωτικό χάπι-
Ναι.
Θα, θα ξέρει τι είναι.
Θα ξέρει τι είναι.
Εντάξει.
Αλλά είναι, είναι λίγο-
Ναι. Εντάξει.
Τρία πράσινα σε εκείνο το
σετ. Έξι πράσινα.
Θα έπρεπε να ντρέπεστε για τον εαυτό σας. Είστε ντροπή.
Είστε
ντροπή. Είστε
απόλυτη ντροπή. Απόλυτη ντροπή.
Δείξτε τους
λίγη, λίγη, λίγη λογική.
Ναι, έκαναν ένα σχόλιο κατά της Χαμάς.
Τον συνέλαβαν.
Όλοι αυτοί οι αστυνομικοί.
Λοιπόν…
Ένα σχόλιο για τη Χαμάς. Είπαν ότι ήταν καλό. Έκαναν ένα σχόλιο στο Facebook.
Ήρθαν και τον συνέλαβαν γι’ αυτό.
Ναι.
Μαχαιρώνουν ανθρώπους και ακούς κάθε σχόλιο. Αχ, Θεέ μου.
Αλήθεια; Ναι. Αυτό είναι τρομερό.
End of transcript · 944 words · machine translated
Original transcript (English)
No. And to protect the vulnerable person- But that's only one person -by the virtue of this report, you do not attend any events involved with Pa-
involved with Palestine, okay? The reasons why we took this is on the seventeenth of tenth of twenty twenty-three, in Bethnal Green Road at ten to four, you s- you were witnessed as saying obviously,
people-- Why, why are they over here, et cetera. We let them into our country, et cetera. Sure, big deal. Yeah. Okay. Sure, big deal.
Why did you-- Why did you tell the police that? Same here. Personal man. Take him. Disgusting. You are disgusting. Absolute ass. I have a stage four cancer
and then you appear. Make a scene. You shouldn't, you shouldn't make a scene. You're arresting him because he said something. He's talking about Hamas, a terrorist organization.
You haven't been around the block, John. You don't know what you're talking about. John, have a conversation with him. Did, did you hear that? What? That all those Palestinian flags in Bethnal Green Road and you're
disgusting. Absolutely disgusting. Why don't you think, hey, John? Why don't you think, John? John. Oh, don't. Don't.
What do you have in your pocket? Do you have nothing in my pocket? Oh, yeah, actually I do, I do. What have you got? I have, um, I have actually, uh, what's the term I have?
I work two standards. In your pocket or not? Yes. Okay. Yeah. I've got standards in my pocket.
Okay. Well, you've got them in your pocket, okay? One minute, man. Excuse me. No, I want to see what in the cops have outside.
Yeah, I want-- Can you hand me that? Sorry. I can go when I like. No, I've got to go. I haven't long good to go anyway. Take, take, take it down. Just take it down. Welcome to the thing.
We're just doing our jobs, not therefore- I'm also default to get home. Okay. Jesus. Any health conditions? Any health?
What are our health conditions? Health conditions. Do you have any medications on you? Yes. What medi- what medication?
Palestine situation. Let's, let's have it ve- very, very clear. We have the freedom of speech. If we want to be against Palestine, we will be. If that's a problem, that's your problem. And you have the right to cover this, can I?
And you think people are free or because you came, or because you're covering for the Palestine. It's just so disgusting, this development country. They're actually on TV news. It was on TV news.
Exactly. It was on TV news. John. Unbelievable guys. John. Stop.
This is disgusting. Absolutely. Oh my God. I can't even believe this. Where is my jacket? Ma'am. You want to see all that? You need, you need to stop all that, yeah?
Yeah. You need to stop all that. They're taking him away for nothing. Yeah, yeah, I know. I know. This is your, this is your freedom. Look at the cops. Look at the cops.
Embarrassing. Embarrassing. Embarrassing. Because he mentioned Palestine. Look at this.
Uh-uh. Look at this. Uh. Getting arrested because he mentioned Hamas on Facebook.
Yeah, we're all against terrorist organizations. Yeah. Sorry, unfortunately. We don't like terrorists. Yeah. We don't want, we don't want terrorists in the country.
You can't have an opinion in this country. You know, there's a political force on there. You know, there are Palestinian flags flying down Bethnal Green Road, and these guys are asking us, these guys are taking me down to the police
station because I happen to- Does he have any medication? Yeah. Yes, he should have some medication. Yeah.
We'll take it from- Yeah -if he needs it. I'd rather, you know, it's how you feel. Well, that's not how I feel, so. But I'm going to get Paul down there.
Do, do Paul down there. You asked about his medication? I don't have his medicat- I don't have one. What, what, what's his medical conditions? What's he got? He's got, uh, uh, kidney disease.
Kidney disease. Mm-hmm. He, uh, he's twenty-one years old, black hair, gray tracksuit, wearing flip-flop fella. Coming to Dunmore point two two, Dunmore point two two, the location
changed to. Is that all he's got? Is it? My mama knows about his addictions more than I do. Oh, okay. I'm trying to give her her medication, never mind my medication.
And yous have brought me down here because we're coming to Bethnal Green Road. What are yous on about? What is wrong with your bloody humanity and your sense of things? Youse are completely off the planet in your sense of things.
I don't care. I absolutely don't care. My partner, my partner's stage four cancer and because I have an opinion, youse guys are taking me to the police station. Youse are a disgrace. You're absolutely-
Where am I going? Seven eight double M one. I am going to continue talking. And when I can, and when I can, I'm gonna make sure that this is known about because these are idiots. These are a- absolutely, it's Keystone Cops. These are idiots.
He's falling on it. Yeah. Because I got, because I made a remark on Bethnal Green Road about the Palestinian flag. These guys here- That's, that's his sleeping tablet, that's his sertraline, and that's his
antidepressant. Lovely. Okay. So sleeping tablet- Yeah. He'll, he'll know what it is. He'll know what it is.
Okay. But he's, he's a bit- Yeah. Okay. Three green in that set. Six green.
You should be embarrassed at yourself. Youse are a disgrace. You are a disgrace. You are an absolute disgrace. Absolute disgrace. Show them
some, some, some sense. Yeah, they made a comment against Hamas. They've arrested him. All these cops. Well...
A comment about Hamas. They said it was good. They made a comment on Facebook. They came and arrested him for that. Yeah. People being stabbed and you hear every comment. Oh, dear. Is it? Yeah. That's terrible
