Transcript · English → Japanese
Discussion on Peace and Conflict Resolution
それに、えー、とてもいい、とてもい い感触だ。
わが国は本当に 立ち直ったと思う。
今日、皆さんもご存じのとおり、会 談した、 ゼレンスキー大統領と。
そして、私はこう言いたい。
それは彼の 立場からは、まったくうまくいかな かった。
彼は完全に出方を誤ったと思う。
えー、我々は平和を求めている。 我々が求めているのは、誰かが
強大な国を
味方につけ、その後 和平を結ばないことではない。当人 が
勢いづいたと感じるからだ。 それが起きていると私は見た。えー 、
私は平和を求めている。
我々は10年戦争に突入することを求 めていない
そして、えー、
駆け引きをすることでもない。平和 が欲しい。そして私は 彼に強く伝えた
我々がそうするなら、我々が支援する なら、 彼が求めているものは
私が求めているものではない。 彼は戦い続け、戦い、
戦い続けようとしている。
我々は死を終わらせたい。えー、2,000
人が今週亡くなった。
兵士はそれ以上だが
今週、およそ2,000人が死亡した。
若い
ウクライナ人とロシア人だ。 「なぜ君は
ウクライナやロシア兵を 気にするんだ？」と言う人もいる。私 は彼らを気にかけている。
私は皆を気にかけている。
それで、ええと、
我々はそうしない。今、 何もしなければ、
彼は和平を結ばざるを得ない。
だが彼は非常に弱い手札を 抱えている。
我々が署名すれば、 彼は非常に強い手札を
持つことになり、そうなると彼は
和平を望まなくなる。現状はそうだ 。 とても単純なことだ。
私は何か長期化する事態に 巻き込まれたいわけではない。
私は即時の和平を望む。プーチン大 統領は 望むだろう、そして彼は
それを実現したい…ええと、彼は終 わらせたいのだ。
今日、皆さんも私と同じものを見た だろう。これは 我々に
署名させ、 戦いを続けさせたがる男だ。
だが我々はそうしない。
この国にとっては違う。 だから多くの記録を打ち立ててい る。
経済的にも記録を打ち立てている し、 あらゆる面で記録を打ち立ててい ると思う。
最も良い指標の一つは、 正しい方向か、間違った方向かだ。
皆さんも見ただろう。われわれは— 27年以上ぶりに正しい方向へ進ん でいる。
ええと、人々は
End of transcript · 483 words · machine translated
Original transcript (English)
And, uh, very good, very good feeling. I think our country has really turned around. We had a meeting today, as you know, with President Zelensky, and I would say it didn't work out exactly great from his standpoint.
I think he very much overplayed his hand. Uh, we're looking for peace. We're not looking for somebody that's gonna sign up a strong power and then not make peace because they feel emboldened, and that's what I saw happening. Uh,
I'm looking for peace. We're not looking to go into a 10-year war and, uh, play games. We want peace. And it was just, I impressed on that if we do that, if we sign up, he's looking for something that
I'm not looking for. He's looking to go on and fight, fight, fight. We're looking to end the death. Uh, 2,000 people died this week, soldiers, more than that, but
2,000 approximately people died this week. Young Ukrainians and Russians, and somebody would say, "Why do you care about Ukraine and Russian soldiers?" I care about them. I care about everybody.
And, uh, we're not doing that. Now, if we don't do anything, he's gonna have to make peace, but he's dealing with a very weak set of cards. If we sign, he's dealing with very strong set of
cards, and then he doesn't wanna make peace. So that's where we are. It's very simple. I'm not looking to get into anything protracted. I want immediate peace. President Putin is gonna wanna make, and he wants to make... Uh, he wants to end it.
And you saw what I saw today. This is a man that wants to get us signed up and keep fighting, and we're not doing that, not for this country. So we're setting a lot of records. Uh, economically, we're setting records, and I think every way we're setting
records. One of the best is the right track, wrong track. You saw that. We're on the- the right track for the first time in over 27 years. Uh, people are
