Transcript · French → Japanese
Appreciation Message from a Public Figure
皆さん、こんにちは。まずは、 支えてくださることに
ついて
皆さんに感謝したいです。 本当にすごく優しいです。
えっと、
実際に会いに来てくれた方々も、 本当に素敵です。
ありがとうございます。本当に。え っと、 チームのみんなと私は
皆さんからいただくすべてに
とても感動しています。ありがとう ございます。 私たちの近況を知りたければ、
もしかしたら
ここでお知らせするかも
しれません。SNSや
ほかの場所で。まあ
End of transcript · 93 words · machine translated
Original transcript (French)
Bonjour à toutes et à tous. Déjà, je tenais à vous remercier pour le soutien que vous m'apportez. C'est, c'est vraiment trop mignon. Euh, les gens qui sont venus me voir en vrai, c'est adorable.
Merci, merci beaucoup. Euh, mon équipe et moi, on est très touchés par tout ça. Merci pour ce que vous faites. Si vous voulez de nos nouvelles, peut-être que j'en donnerai ici,
sur mes réseaux sociaux ou ailleurs. Enfin