Transcript · French → Hungarian
Censored Agricultural Technology Discovery
Elpusztították a gépeit, és szabotálták a munkáját,
mert a találmánya egy több milliárd dolláros piacot veszélyeztetett.
Íme a titok, amit nem akarnak, hogy megtudjon.
Justin Christoflo egy egykori francia pék és feltaláló.
Az 1920-as években a tapasztalatai alapján megérti, hogy a föld
és a légkör egy hatalmas, természetes elektromos telepet alkot.
A kertjében rézantennákat, vasdrótokat tervez
és a mágneses dél felé tájolt mágneseket, hogy befogja ezt a
passzív energiát, és közvetlenül a talajba, a növények gyökereihez vezesse.
És ekkor jön a döbbenet.
Mindenféle vegyi műtrágya és komposzt nélkül,
Christoflo egykilós burgonyákat termeszt,
kétkilós óriás sárgarépákat és karvastagságú póréhagymákat.
Az akkori megfigyelések szerint
konyhakertjének hozama a háromszorosára nő, és a
termés három héttel korábban beérik.
Ez az ingyenes és örökké tartó technológia
megrémíthette a felemelkedő vegyipar óriásait.
Az első világháború után
a fegyvergyáraknak újra kell hasznosítaniuk katonai nitrátkészleteiket, hogy
fizetős műtrágyát gyártsanak belőlük. 1925-ben a L'Intransigeant újság
felfedi, hogy a német kormány tízmillió frankot kínál neki,
hogy megvásárolja a szabadalmát.
De Christoflo hazaszeretetből elutasítja. Ezzel kezdetét veszi egy könyörtelen háború.
A természettudományi kar megtiltja a munkái publikálását.
A gépeit lefoglalják, és még odáig is elmentek, hogy töröljék a szót
az elektrokultúrát a francia szótárakból, hogy kitöröljék a kollektív emlékezetből.
Mégis, egy
évszázaddal később kertészek ezrei alkotják újra ezeket a titkos terveket.
Nos, szerinted egyszerű áltudomány, vagy cenzúrázott forradalmi technológia?
End of transcript · 220 words · machine translated
Original transcript (French)
Ils ont détruit ses machines et saboté son travail, car son invention menaçait un marché de plusieurs milliards de dollars. Voici le secret qu ils ne veulent pas que vous sachiez. Justin Christoflo est un ancien boulanger français et un inventeur. Dans les années 1920, il comprend d après son expérience que la terre
et l atmosphère forment une immense pile électrique naturelle. Il conçoit dans son jardin des antennes en cuivre, des fils de fer et des aimants orientés vers le sud magnétique pour capter cette énergie passive et la diffuser directement dans le sol aux racines des plantes. Et là, c est le choc.
Sans aucun engrais chimique ni compost, Christoflo fait pousser des pommes de terre de un kilogramme, des carottes géantes de deux kilogrammes et des poireaux épais comme des bras. D après les observations de l époque, les rendements de son potager sont multipliés par trois et les
récoltes arrivent trois semaines en avance. Cette technologie gratuite et éternelle aurait terrifié les géants de la chimie naissante. Après la première guerre mondiale, les usines d armement doivent recycler leur stock de nitrates militaires pour en
faire des engrais chimiques payants. En 1925, le journal l Intransigeant révèle que le gouvernement allemand lui offre 10 millions de francs pour acheter son brevet. Mais Christoflo refuse par patriotisme. C est le début d une guerre impitoyable. La faculté des sciences interdit la publication de ses travaux.
Ces machines sont saisies et ils sont même allés jusqu à supprimer le mot électroculture des dictionnaires français pour l effacer de la mémoire collective. Pourtant, un siècle plus tard, des milliers de jardiniers recréent ces plans secrets. Alors, d après vous, simple pseudo science ou technologie révolutionnaire censurée?
