Transcript · English → French
The Importance of Every Action in Life
Tout compte. Tout ce que vous faites compte.
La plus grande erreur que font les gens, c’est de penser que seul ce qu’ils veulent
compter compte. Non.
Quand vous lisez un livre, quand vous écoutez une émission audio,
quand vous suivez un cours,
quand vous vous couchez tôt et vous levez tôt pour travailler,
tout compte,
et tout s’ajoute au côté positif de votre bilan.
Mais quand vous regardez la télévision, perdez du temps, traînez, faites les
idiots, et ainsi de suite,
tout cela compte aussi, et s’ajoute au côté négatif
de votre bilan.
Une personne qui mène une vie formidable, selon la loi de l’accumulation, est une
personne qui a accumulé bien plus de crédits, davantage d’éléments positifs du côté
créditeur que de débits du côté débiteur.
Et voici un point important. Si ce que vous faites ne vous fait pas avancer
vers vos objectifs, alors cela vous en éloigne probablement
de vos objectifs.
Rien n'est neutre.
Tout ce que vous faites vous rapproche soit des choses
que vous voulez
accomplir dans la vie, de la personne que vous voulez être,
de la richesse que vous voulez
accumuler, soit cela vous en éloigne.
Tout compte. La loi de l'accumulation affirme que
tout compte.
End of transcript · 204 words · machine translated
Original transcript (English)
Everything counts. Everything that you do counts. The biggest mistake that people make is they think that only what they want to count counts. No. When you read a book, when you listen to an audio program, when you go to a course,
when you go to bed early and get up early and you work, it all counts, and it's all going on the plus side of your ledger. But when you watch television, waste time, hang out, fool around, and so on,
all of that counts as well, and it's going on the negative side of your ledger. A person who has a great life, by The Law of Accumulation, is a person who's accumulated far more credits, more pluses on the credit side than debits on the debit side.
And here's an important point. If what you are doing is not moving you towards your goals, then it's probably moving you away from your goals. Nothing is neutral. Everything that you're doing is either moving you toward the things
that you want to accomplish in life, the person you want to be, the wealth you want to accumulate, or it's moving you away. Everything counts. The Law of Accumulation says that
everything counts.