Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
¿Hay algo en particular que quiera que diga en los cinco minutos que sienta que debe decirse y que no se haya dicho?
Déjeme preguntarle a uno de los sobrevivientes primero.
Sí, congresista. Nos tendieron una trampa, como bien sabe, LBJ nos envió allí solos.
Pedimos una escolta de destructores y nos la denegaron dos veces.
Y querían que nos hundiéramos en nombre de Israel y comenzáramos la guerra, como usted dijo.
Pero la ayuda ni siquiera nos llegó durante 17 horas.
Voy a mencionar, voy a mencionar que fueron 17 horas.
Oh, esas deben haber sido unas 17 horas muy solitarias.
Pero sabíamos que venían aviones a ayudarnos y ese fue el último mensaje que nos llegó, la ayuda está en camino.
Y estuvimos esperando 17 horas.
Y ordenaron regresar a los aviones dos veces, ¿verdad?
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (English)
Is there something in particular you want me to say in the five minutes that you feel needs to be said that hasn't been said? Let me ask one of the survivors first. Yes, Congressman. We were set up, as you well know, LBJ sent us there alone. We asked for a destroyer escort and we were denied them twice. And they wanted us to sink on behalf of Israel and start the war, as you said.
But help didn't even come to us for 17 hours. I'm going to mention, I will mention that it was 17 hours. Ooh, that must have been a lonely 17 hours. But we knew planes were on the way to help us and that was the last message that came to us, help is on the way. And we sat 17 hours.
And they called back planes twice, right?
