Transcript · Arabic
Arabic transcript
على المستوى الوطني وأن نعمل على حراسة وحماية المواقع
الأكثر تعرضاً للخطر. وبالإضافة إلى الترتيبات الأمنية
أولاً لرعايانا ولقواعدنا، علينا أيضاً أن نكون إلى جانب
أصدقائنا وحلفائنا في المنطقة من أجل أمنهم ومن أجل الحفاظ
على سلامة أراضيهم. إنها مسؤوليتنا وهي مسؤولية دفاعية
بحت وتقتصر على السعي إلى العودة سريعاً إلى السلام. وهذا
الأمر مرتبط بمصداقية فرنسا، بأن تبقى شريكاً موثوق به
يفي بالتزاماته خاصة في ظل هذه الأوضاع. لدينا اتفاقات
دفاعية مع قطر والكويت والإمارات والإمارات قد تعرضت لاستهداف
بشكل خاص ونقف تضامناً معهم ولدينا أيضاً اتفاقات مع الأردن
والعراق وأيضاً حلفائنا الأكراد. لقد عملنا سريعاً وعملنا
على بناء... أو الدفاع بوجه المسيرات خلال الساعات الأولى
لمساعدة وحماية أجواء الشركاء الذين يعتمدون علينا. وهناك
أيضاً طائرات الرافال وأنظمة الدفاع الجوي والرادارات
التي تم نشرها خلال الساعات الأخيرة وسنستمر طالما أن
الجهد يتطلب ذلك أو الأوضاع تتطلب ذلك. قبرص وهي دولة
عضو في الاتحاد الأوروبي ودولة وقعنا على اتفاقية استراتيجية
معها للتو تعرضت أيضاً للضرب خلال الأيام الأخيرة وهذا
الأمر يتطلب دعماً منا. ولذلك قررت أيضاً أن نرسل قدرات
دفاعية جوية وأيضاً فرقاطة فرنسية ستصل إلى على مقربة
من سواحل قبرص مساء اليوم. ونحن نعمل على التنسيق عن كثب
مع الحلفاء الأوروبيين والوزراء أيضاً خاصة في اليونان
لكي نتمكن من مساعدة الدول. وخلال الساعات الأخيرة أيضاً
شهدنا على وصول هذه الحرب إلى لبنان لأن حزب الله ارتكب
خطأ فادح من خلال ضربه لإسرائيل وتعريضه اللبنانيين للخطر.
إسرائيل تقرر الآن بشأن عملية برية وهذا الأمر سيعد أيضاً
تصعيد جدي وخطأ استراتيجي. حزب الله يجب أن يتوقف سريعاً
عن شن الضربات وأدعو إسرائيل إلى احترام الأراضي اللبنانية.
End of transcript · 255 words · machine translated
