Transcript · Arabic → English
Discussion on Saudi Royal Family Origins
If we take Saudi Arabia, there are statements
and writings and posts that discuss
the lineage of Al Saud, tracing them back to
their grandfather, whose name was
Murkhan. They say, what was his name, their great patriarch,
Murkhan. And many genealogy scholars
say that his name was not Murkhan, but
Mordkhan, Mordechai, Mordechai, or Morkhai,
or Mordechai, in that sense.
And they speak of facts, meaning they discuss
his history, how he was Jewish and a merchant.
And he came to the land of the Two Holy Mosques. Then
he rose in rank until he entered
the ruling family and changed his name
from Mordechai to what? To Murkhan or
Mordkhan, and so on. So this too, my brothers, is among
the matters that must be put on
the table for research.
End of transcript · 133 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
لو أخذنا السعودية هناك أقوال وكتابات ومنشورات تتكلم عن نسب آل سعود وتعيدهم إلى جدهم اللي اسمه. مرخان. هم يقولوا شو اسمه سيدهم الكبير
مرخان. وكثيرون من علماء النسب يقولوا انه اسمه ليس مرخان ولكن مردخان مردخاي مردخاي او مرخاي او مردخاي. بما هذا المعنى. ويتكلموا عن حقائق. يعني يتكلموا عن
تاريخه كيف انه كان يهودي وتاجر. ويقوم بالحضور الى بلاد الحرمين. ثم قام بالترقي حتى انه دخل الى العائلة الحاكمة وقام بتغيير اسمه من مردخاي الى ايش? الى مرخان او
مردخان وهكذا. فهذه ايضا اخواني من الامور التي يجب ان توضع على طاولة البحث.