Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Anuncio formalmente mi intención de cortar todo comercio e inversión con Irán.
off all trade and investment with Iran. Our
Nuestra segunda meta es impedir que regímenes que patrocinan el terror amenacen a
Estados Unidos o a nuestros amigos y aliados con armas de destrucción masiva.
and allies with weapons of mass destruction.
Irán persigue agresivamente estas armas y exporta terror,
mientras unos pocos no electos reprimen la esperanza de libertad del pueblo iraní.
the Iranian people's hope for freedom. I strongly
Creo firmemente que ahora nuestro interés de seguridad nacional depende de impedir
que Irán obtenga un arma nuclear.
Bueno, puedo decirles que Irán nunca tendrá un arma nuclear bajo mi mandato,
will never get a nuclear weapon on my watch,
como se dice. Este régimen terrorista nunca puede tener un arma nuclear.
have a nuclear weapon. I'll say it again, they
nunca pueden tener un
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (English)
I am formally announcing my intention to cut off all trade and investment with Iran. Our second goal is to prevent regimes that sponsor terror from threatening America or our friends and allies with weapons of mass destruction.
Iran aggressively pursues these weapons and exports terror, while an unelected few repress the Iranian people's hope for freedom. I strongly believe that our national security interest now depends upon preventing Iran from obtaining
a nuclear weapon. Well, I can say to you, Iran will never get a nuclear weapon on my watch, as they say. This terrorist regime can never have a nuclear weapon. I'll say it again, they can never have a nuclear weapon.