Transcript · Arabic → Spanish
Arabic → Spanish transcript
¿ Que los judíos nos dejen Palestina y ya está,
entonces se convierten en nuestros amigos?
No, por supuesto que no.
Nunca en su vida serán
nuestros amigos,
en absoluto.
Los judíos son
incrédulos,
no porque yo lo diga ni porque maten
a los musulmanes,
sino porque Dios dijo:“ Y
dijeron los judíos:‘ Uzair es hijo de Dios’”.
“ Y dijeron los
cristianos:‘
El Mesías es
hijo de Dios’”.
Eso es lo que dicen
con sus bocas,
imitan las palabras de
quienes antes
habían descreído.
¡ Que Dios los
combata!¿ Cómo
se desvían?
Así que son aquellos a quienes Dios declaró incrédulos.
Tu creencia respecto a los judíos,
uno: que son incrédulos.
Dos: que son enemigos.
No enemigos porque
ocuparon Palestina,
sino que ellos son
enemigos aunque no
ocuparan nada.
Él, glorificado sea,
dijo:“ Encontrarás que los más acérrimos en enemistad hacia los que han
creído son los judíos,
los judíos y los
que asocian
otros con Dios”.
Tres: tu creencia
respecto a los
judíos es que
no cesarán de
combatirnos y
de matarnos,
no por la tierra y
la seguridad
como pretenden,
sino por la religión.
“ Y no dejarán de combatir contra
vosotros hasta
apartaros de
vuestra religión,
si pueden”.
Eso es.
Que debemos creer,
tu creencia respecto a
los judíos,
que la lucha
con ellos es
permanente y no
terminará hasta el
combate final,
y esta es la cuarta
en tu creencia respecto a
los judíos.
Que lucharemos
contra ellos.
Y los venceremos.
Y los extirparemos
por completo,
de modo que no
quede sobre
la faz de la
tierra ni un
solo judío.
No porque yo lo diga,
sino que es la
buena nueva.
No llegará la
Hora hasta que
combatáis a
los judíos,
y entonces los mataréis.
Y aunque el judío
se esconda—
esta es otra
versión del
hadiz— detrás de
una piedra o
de un árbol,
la piedra y el árbol
llamarían “¡
Oh musulmán,
oh siervo de Dios,
hay un judío
detrás de mí,
ven y mátalo!”,
salvo el árbol
de gharqad,
pues es un árbol
de los judíos.
Y me ha llegado— y Dios
sabe mejor la
realidad— que
ahora están
plantando mucho
de ese árbol.
En cuanto a vosotros,
oh judíos, que
la maldición
de Dios caiga
sobre vosotros.
Que la maldición
de Dios caiga
sobre vosotros,
vosotros, cuyos
antepasados fueron
transformados en
monos y cerdos.
En cuanto a
vosotros, oh judíos,
sembrasteis rencor
en nuestros
corazones, es más,
se lo hemos
heredado a nuestros
hijos y nietos.
No habrá permanencia
para vosotros
mientras quede uno
de nosotros.
Oh judíos,
que la maldición
de Dios caiga
sobre vosotros.
Oh judíos, Dios mío…
End of transcript · 435 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أن اليهود تركوا لنا فلسطين، خلاص يبقوا حبايبنا؟ لا طبعًا. عمرهم ما هيبقوا حبايبنا، إطلاقًا. عمرهم ما هيبقوا حبايبنا، إطلاقًا. اليهود كفار، ليس لأنني أقول ذلك وليس لأنهم يقتلون المسلمين
اليهود كفار، ليس لأنني أقول ذلك وليس لأنهم يقتلون المسلمين اليهود كفار، ليس لأنني أقول ذلك وليس لأنهم يقتلون المسلمين ولكن لأن الله قال: وقالت اليهود عزير ابن الله ولكن لأن الله قال: وقالت اليهود عزير ابن الله وقالت النصارى المسيح ابن الله
وقالت النصارى المسيح ابن الله ذلك قولهم بأفواههم ذلك قولهم بأفواههم يضاهئون قول الذين كفروا من قبل يضاهئون قول الذين كفروا من قبل
قاتلهم الله أنى يؤفكون. قاتلهم الله أنى يؤفكون. قاتلهم الله أنى يؤفكون. فالذي كفرهم الله. فالذي كفرهم الله.
عقيدتك في اليهود واحد: أنهم كفار. اثنين: أنهم أعداء. مش أعداء عشان احتلوا فلسطين وإنما هم أعداء ولو لم يحتلوا شيئًا. قال سبحانه: لتجدن أشد الناس عداوة
قال سبحانه: لتجدن أشد الناس عداوة قال سبحانه: لتجدن أشد الناس عداوة للذين آمنوا اليهود اليهود والذين أشركوا. اليهود والذين أشركوا.
ثلاثة: ثلاثة: عقيدتك في اليهود أنهم لن يكفوا عن قتالنا وقتلنا وقتلنا
ليس من أجل الأرض والأمان كما يزعمون وإنما من أجل الدين. ولا يزالون يقاتلونكم حتى يردوكم عن دينكم إن استطاعوا. حتى يردوكم عن دينكم إن استطاعوا.
هي دي. هي دي. أنه ينبغي أن نعتقد، عقيدتك في اليهود أنه ينبغي أن نعتقد، عقيدتك في اليهود أن القتال معهم دائم
أن القتال معهم دائم أن القتال معهم دائم ولن ينتهي حتى القتال الأخير ولن ينتهي حتى القتال الأخير ودي الرابعة في عقيدتك في اليهود
ودي الرابعة في عقيدتك في اليهود أنهم سنقاتلهم أنهم سنقاتلهم وسنهزمهم وسنهزمهم
وسنستأصل شأفتهم فلا يعود على ظهر الأرض يهودي واحد. فلا يعود على ظهر الأرض يهودي واحد. فلا يعود على ظهر الأرض يهودي واحد. ليس لأنني أقول ذلك، بل هي البشارة.
ليس لأنني أقول ذلك، بل هي البشارة. لن تقوم الساعة حتى تقاتلوا اليهود لن تقوم الساعة حتى تقاتلوا اليهود لن تقوم الساعة حتى تقاتلوا اليهود فتقتلونهم.
فتقتلونهم. ولو اختبأ اليهودي - دي رواية أخرى من روايات الحديث - خلف حجر أو شجر خلف حجر أو شجر نادى الحجر والشجر
نادى الحجر والشجر يا مسلم يا مسلم يا عبد الله، هذا يهودي ورائي فتعال فاقتله إلا شجر الغرقد فإنه من شجر اليهود
إلا شجر الغرقد فإنه من شجر اليهود إلا شجر الغرقد فإنه من شجر اليهود وقد بلغني والله أعلم بالحال وقد بلغني والله أعلم بالحال أنهم يكثرون من زراعة هذا الشجر الآن.
أنهم يكثرون من زراعة هذا الشجر الآن. أنهم يكثرون من زراعة هذا الشجر الآن. أما أنتم يا يهود أما أنتم يا يهود لعنة الله عليكم.
لعنة الله عليكم. لعنة الله عليكم. لعنة الله عليكم لعنة الله عليكم لعنة الله عليكم
يا من مُسخ أجدادكم القردة والخنازير يا من مُسخ أجدادكم القردة والخنازير يا من مُسخ أجدادكم القردة والخنازير أما أنتم يا يهود أما أنتم يا يهود
أما أنتم يا يهود زرعتم غلًا في قلوبنا بل ورثناه أولادنا وأحفادنا. ورثناه أولادنا وأحفادنا.
ألا بقاء لأشكالكم ما بقي أحدنا. ألا بقاء لأشكالكم ما بقي أحدنا. أيا يهود أيا يهود ألا لعنة الله عليكم.
ألا لعنة الله عليكم. أيا يهود أيا يهود
