Transcript · Turkish → English

Trailer for NewLife4Ever Series

NewLife4Ever presents the series trailer.

If you're certain of your decision, and you won't regret it later

Let's go to Tuncay's then.

Ms. Savma, now you're in each other's care.

Only two people are left at this huge table.

My family has completely fallen apart.

Know your friends and foes well now.

Abdullah Baba doesn't look well at all, at all.

Instead of wandering around idly, he should come work.

I don't want to talk to you.

I'm here taking care of my child,

and he still calls me his ex-wife.

Leader Alper is with Ms. Kıvırcık, Hilal's brother.

So, I think this situation is caused by something beyond Ömer's control.

I think.

So you're still defending him.

I gave Ömer a chance,

and he messed it all up.

I'll have that hotel shut down.

Kızılcık Şerbeti, with a new episode Friday

on Show TV.

NewLife4Ever presented the series trailer.

End of transcript · 151 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

NewLife4Ever dizinin fragmanını sunar. Eğer kararında kesinsen, sonra pişman olmayacaksan Tuncay abime gidelim o zaman. Savma Hanım, artık birbirinize emanetsiniz. Koca sofrada kala kala iki kişi kaldık.

Benim sofram çok çok dağıldı. Dostunu düşmanını iyi tan şimdi. Hiç iyi görmüyorum ben Abdullah babayı, hiç. Boş boş gezeceğine gelsin çalışsın. Seninle konuşmak istemiyorum.

Ben burada çocuğumla ilgileniyorum, hâlâ bana eski karın diyor. Lider Alper, Hilal'in abisi Kıvırcık Hanım'la birlikte. Yani bu durumun Ömer'in kontrolünün dışında bir şeyden kaynaklandığını düşünüyorum.

Hâlâ onu savunuyorsun yani. Ömer'e bir şans vermiştim, o da eline yüzüne bulaştırdı. Ben o oteli kapattıracağım. Kızılcık Şerbeti, yeni bölümüyle Cuma

Show TV'de. NewLife4Ever dizinin fragmanını sundu.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.