tamil → English transcript

Corporate bookings haven’t come in for the big film. Lots of companies have already made bookings for their customers.

For a fee?

For a fee.

Have they already done it?

Brief us on this date.

And we’ll handle the theatre tickets.

Letters are going out to all theatres right now.

It’s only after Kabali that this kind of thing is happening.

Corporate bookings.

You mentioned corporate bookings, sir.

How many days has that been booked for?

Do you know how much has been booked as of now?

No, book three days.

Special shows in the morning itself.

Isn’t there the guy who runs the nine o’clock show?

14, 15, 16, and then the release is coming.

On the 17th itself, the release is coming.

I should be getting three days.

Corporate bookings.

All the companies are only doing it now.

Get the Association’s permission for 9 o’clock.

Let's watch a Thalaivar movie.