Transcript · Hindi → Telugu
Analysis of Modi's Claims and Background
నేను ముప్పై ఐదు సంవత్సరాలు
భిక్ష అడిగి జీవించాను. దాదాపు నలభై సంవత్సరాలు నేను భిక్ష అడిగి జీవించాను
అట. ముప్పై ఐదు సంవత్సరాలు, నలభై సంవత్సరాలు.
వీటిలో ఒకటి మాత్రం అబద్ధం.
అందుకే ఈ మిస్టరీని నేనే సాల్వ్ చేద్దామని అనుకున్నాను, మోదీ గారు అసలు ఎన్ని సంవత్సరాలు
భిక్ష అడిగారో. కాబట్టి ముందు ఇది కన్ఫర్మ్ చేసుకుందాం, మోదీ గారు అసలు తమ
ఇల్లు
ఎప్పుడు వదిలారో.
నిజానికి నేను పదిహేడు ఏళ్ల వయసులో ఇల్లు వదిలేశాను.
ఓకే, అంటే మోదీ గారు పదిహేడు ఏళ్ల వయసులో ఇల్లు వదిలారు. అంటే 1967లో
ఆపై వారు 2001లో గుజరాత్‌కు ముఖ్యమంత్రి అయ్యారు. అంటే 1967 నుంచి 2001
మధ్యలో ముప్పై నాలుగు సంవత్సరాలుంటాయి. అంటే ముప్పై ఐదు, నలభై సంవత్సరాల
రెండు క్లెయిమ్‌లూ ఖచ్చితంగా అబద్ధాలే.
పైగా ఇది ఎలాంటి భిక్ష అడిగే ఫకీరీ అంటే, మోదీ గారు ఇదే కాలంలో
బాగా విదేశీ పర్యటనలు చేస్తూ ఉన్నారు.
అరే, మేం ఫకీర్ మనుషులం, సంచి తీసుకుని వెళ్లిపోతాం జీ.
ఇప్పుడు మోదీ జీ తన ఫకీరీ కథలను దేశం నుంచి అస్సలు దాచరు. కానీ ఒక విషయం ఉంది
దాన్ని ఆయన రెండు వేల పద్నాలుగు ఎన్నికల నామినేషన్ వేసే వరకు అందరి నుంచి దాచారు.
ఎన్నికల కమిషన్ నుంచీ కూడా.
వెనుక రాసి ఉన్నది చదివితే, మేం ఏం చెప్పాలనుకుంటున్నామో మీకు అర్థమై ఉంటుంది.
నరేంద్ర మోదీ బెలూన్ కాదు.
నరేంద్ర మోదీ తొలిసారి తన ప్రమాణపత్రంలో తాను
వివాహితుడినని ఒప్పుకున్నారు.
ఆయన పెళ్లై నలభై ఐదు సంవత్సరాలు అయ్యాయి.
ఇన్ని సంవత్సరాల తర్వాత మోదీకి ఈ నిజాన్ని ఒప్పుకోవాల్సిన అవసరం ఎందుకు వచ్చింది?
ప్రతి ఎన్నికల్లో మోదీ భార్య అనే కాలమ్‌ను ఎప్పుడూ ఖాళీగానే ఉంచారు.
ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉంచారా లేదా అనేది ఆయన వ్యక్తిగత విషయం. ఆయన్నే అడగండి
ఇందులో నేను ఏం చెబుతాను?
ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం నరేంద్ర భాయ్ నుంచే తీసుకోండి.
ఇప్పుడు నరేంద్ర భాయ్ సోదరుడి ఈ సలహాను మీడియా ఎప్పుడూ పాటించలేదు, అందుకే మోదీ జీ
ఆయనను నేరుగా ఎప్పుడూ అడగలేదు, ఆయన నాలుగుసార్లు గుజరాత్ ఎన్నికల్లో
పోటీ చేసినప్పుడు నామినేషన్ ఫారంలో తన పెళ్లిని ఎందుకు ప్రకటించలేదని. కానీ 2014లో
చివరికి మోదీజీ చేసిన ఈ వెల్లడి తర్వాత.
అందరి మనసుల్లో ఒక ప్రశ్న వచ్చింది, అసలు ఎక్కడ ఉంది మోదీ
అత్తవారి ఇల్లు?
నరేంద్ర మోదీ 1968లో
తన పెళ్లి ఊరేగింపుతో వచ్చిన గ్రామం ఇదే.
ఒక్క సెకండ్, ఒక్క సెకండ్, ఒక్క సెకండ్ అంటే 1968లో
పెళ్లి జరిగింది. దాని
అర్థం అప్పటికి మోదీకి పద్దెనిమిది ఏళ్లు ఉండి ఉంటాయి. అంటే ఆయన ఇల్లు వదిలి వెళ్లిన
ఏడాది తర్వాత పెళ్లి జరిగిందా, లేక మోదీజీ పెళ్లి చేసుకోవడానికే ఇల్లు వదిలారా?
ఇప్పుడు ఇవన్నీ మనకు ఎప్పటికీ సమాధానం దొరకని ప్రశ్నలు, ఎందుకంటే మోదీజీ ఈ ప్రశ్నలను ఎవరికీ
ఎప్పుడూ అడగనివ్వరు. ఏమైనా, ఈ దర్యాప్తు జర్నలిస్టిక్ కథ అనే బంగారు గనికి తిరిగి వెళ్దాం.
దర్యాప్తు జర్నలిస్టిక్ కథ అనే ఈ బంగారు గనికి తిరిగి వెళ్దాం.
నా పక్కనే ఎదురువైపు ఒక ఇల్లు ఉంది. చిన్న ఇల్లు. పూర్తిగా పాత తరహా
ఇల్లు, శిథిలావస్థలో ఉంది.
ఇదే నరేంద్ర మోదీ వరుడిగా వచ్చిన ఇల్లు.
కానీ ఈ విచిత్రమైన ఇన్వెస్టిగేటివ్ జర్నలిజానికి అసలు గొప్ప క్షణం అప్పుడొచ్చింది, పొరపాటున
అత్తవారింటి గురించి దర్యాప్తు చేస్తూ చేస్తూ ఈ రిపోర్టర్‌తో పొరపాటున అసలైన వార్తా రిపోర్టింగ్ కూడా
జరిగిపోయింది.
అదే గ్రామం గురించి చెప్పాలంటే, ఇది అభివృద్ధికి చాలా దూరంగా ఉన్నట్టు అనిపిస్తుంది. గ్రామంలో
కనీసం పక్కా రహదారి కూడా లేదు.
ఇప్పుడు తప్పకుండా ఈ గ్రామం ఆ ఒక శాతంలో ఉండి ఉంటుంది పక్కా రహదారి చేరని చోట్ల.
ఎందుకంటే మోదీజీ అదే ఏడాది ఒక ఇంటర్వ్యూలో గుజరాత్ మోడల్ అంటే
ఏమిటో చెప్పారు.
తొంభై తొమ్మిది శాతం గ్రామాల్లో
పక్కా రహదారి ఉంటుంది,
అదే దాని అర్థం.
End of transcript · 427 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
मैं पैंतीस साल तक भिक्षा मांग करके खाया हूं। करीब चालीस साल मैंने भिक्षा मांग करके खाया है। पैंतीस साल तक, चालीस साल। इनमें से एक तो झूठ है। इसलिए मुझे लगा कि यह mystery मैं ही solve कर देता हूं कि मोदी जी ने आखिर कितने साल
भिक्षा मांगी। तो इसके लिए सबसे पहले यह confirm करते हैं कि मोदी जी ने आखिर अपना घर कब छोड़ा था। वैसे तो मैंने सत्रह साल की उम्र में घर छोड़ दिया। ओके तो मोदी जी ने सत्रह साल की उम्र में घर छोड़ा था। मतलब Nineteen sixty seven में
और फिर वो Two thousand one में गुजरात के Chief Minister बन गए थे। तो Nineteen sixty seven से दो हज़ार एक के बीच में होते हैं चौंतीस साल। मतलब पैंतीस और चालीस साल वाले दोनों claim तो definitely झूठे हैं। Plus ये कैसी भिक्षा मांगने वाली फकीरी थी जहां मोदी जी इसी period में दबा दबा के foreign trips मार रहे थे।
अरे हम तो फकीर आदमी है, झोला लेकर चल पड़ेंगे जी। अब मोदी जी अपने फकीरी के किस्से देश से बिल्कुल नहीं छुपाते। पर एक चीज थी जो उन्होंने दो हज़ार चौदह के election nomination भरने तक सबसे छुपा के रखी थी। Even election commission से। ये जो पीछे लिखा है उसको पढ़ के आप समझ गए होंगे हम क्या कहना चाहते हैं।
गुब्बारे नहीं है नरेंद्र मोदी। नरेंद्र मोदी ने पहली बार अपने शपथ पत्र में माना है कि वो शादीशुदा हैं। और उनकी शादी को पैंतालीस साल हो चुके हैं। कितने सालों बाद मोदी को यह सच स्वीकार करने की जरूरत क्यों आन पड़ी?
हर चुनाव में मोदी ने पत्नी का column हमेशा खाली रखा था। जानबूझकर रखा है कि नहीं रखा है तो उनका निजी मामला है। उनको पूछो इसमें मैं क्या बताऊंगा। आप इस सवाल का जवाब नरेंद्र भाई से ही लीजिए। अब नरेंद्र भाई के भाई की यह सलाह तो media ने कभी नहीं मानी और इसलिए मोदी जी
से directly सवाल का जवाब कभी नहीं मांगा गया कि उन्होंने चार बार गुजरात का election लड़ते वक्त कभी nomination form में अपनी शादी declare क्यों नहीं की। पर दो हज़ार चौदह में finally मोदी जी के इस revolution के बाद। सभी के मन में एक सवाल आया कि आखिर कहां है मोदी का ससुराल।
यह वही गांव है जहां पर नरेंद्र मोदी सन उन्नीस सौ अड़सठ में अपनी बारात लेकर आए थे। एक second, एक second, एक second तो मतलब Nineteen sixty eight में शादी हुई थी। इसका मतलब तब मोदी अठारह साल के रहे होंगे। मतलब उनकी शादी क्या उनके घर छोड़ने के
एक साल बाद हुई थी या फिर क्या मोदी जी ने शादी करने के लिए घर छोड़ा था? अब यह सारे वो सवाल हैं जिनका जवाब हमें कभी मिलेगा नहीं क्योंकि मोदी जी यह सवाल किसी को कभी पूछने नहीं देंगे। तो anyway let's get back to this gold mind of an investigative journalistic story। मेरे साथ में उल्टे हाथ पर एक मकान है। छोटा सा मकान। बिल्कुल पुराने type
का मकान है टूटा फूटा। यही वो घर है जिसमें नरेंद्र मोदी दूल्हा बनकर आए थे। पर इस उटपटांग investigative journalism का gold mind moment तब था जब गलती से ससुराल की investigation करते करते इस reporter से गलती से असली news reporting भी हो गई।
वहीं गांव की बात करें तो यह विकास से कोसों दूर लगता है। गांव में पक्की सड़क तक नहीं है। अब जरूर यह गांव उन एक percent में होगा जहां पक्की सड़क नहीं पहुंची थी। क्योंकि मोदी जी ने उसी साल एक interview में बताया था कि गुजरात model का मतलब होता है।
Ninety nine percent गांवों में पक्की सड़क, यह होता है।
