Transcript · English → Turkish
Vaping Age Verification Encounter
Aa, ne?
21 yaşında olduğunu doğrulamamız gerekiyor.
Hayır. Ne suç işledim?
Elektronik sigara içiyorsun.
Elektronik sigara içiyorum diye suç mu?
21 yaşın altındaysan, evet.
Ha ha.
21 yaşın altında olduğuma dair kanıtın var mı?
Bu yüzden yaşını doğrulamamız gerekiyor.
21 yaşında olduğumu doğrulaman gerekiyor.
Kesinlikle.
Ne için?
Başkalarının elektronik sigara içtiğini görüyorsun.
Bana takıyorsunuz. Beni profilliyorsunuz. Vallahi yapıyorsunuz.
Ha ha.
Tamam,
peki, sakıncası var mı…
Erkek arkadaşın seni aldattı ya da başka bir şey mi oldu?
Vallahi, yanlış kişiye sataşıyorsunuz.
Yapman sakıncalı mı?
Hayır, cidden, onlara kim olduğumu sorun. Muhtemelen beni tanıyorlardır.
21 yaşın altındaysan, hayır.
Muhtemelen beni tanıyorlardır. Onlara kim olduğumu sorun.
İşte bu…
Çok aptalca görünüyor.
Yani beni arıyorsun.
Arıyorum.
Chick-fil-A sosu yok mu? Chick-fil-A yok, Chick-fil-A sosu da yok.
Aa, b-bekliyordum. Evet, evet.
Yaşınızı doğrulamanız gerekiyor.
Evet! Söyleyin millet, yüksek sesle söyleyin.
Kaç yaşında olduğumuzu söylememizi istedin, dostum? Üç farklı yılla uğraşıyorum.
Yaşınızı belirtmeniz gerekiyor.
Evet, hadi o çocukları duyayım. Haydi, duyayım. Evet.
Parayı sen koyabilirsin. Ben öderim.
Bir saniye—
Bunu kaydetmek istiyorum.
Ne için gözaltına alınıyorsun? Yirmi bir yaşından küçük olduğun için mi?
İşte tam o anda sıçtığını anladı.
Evet, şuradaki küçük gruba bakın.
Teşekkür ederim
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (English)
Oh, what? We have to confirm that you're 21 years old. No. What crime did I commit? You're vaping. I'm vaping, that's a crime?
If you're under 21, it is. Ha, ha. Do you have proof that I'm under 21? That's why we have to confirm your age. You have to confirm that I'm 21.
Absolutely. For what? You see other people vaping. Y'all are picking on me. Y'all are profiling. On God you is. Ha, ha.
Okay, so do you mind ... Did your boyfriend cheat on you or something? On God, y'all picking on the wrong person. Do you mind performing?
No, just ask them who I am, for real. They probably know me. Under 21, no. They probably know me. Ask them who I am. That's It look stupid as
So you call me I do. No Chick-fil-A sauce? No Chick-fil-A, no Chick-fil-A sauce. Oh, I've been w-waiting. Yeah, yeah. You have to confirm your age.
Oh yeah. Sing it y'all, sing it up. How old did you want us to answer, dude? I'm working with three different years. You gotta identify your age. Oh yeah, let me hear those children. Let me hear it. Yeah. You can put the money in. I'll pay for it.
Let me- I wanna record this. You're being detained for what? Because you're under 21? It was at this moment that he knew he fucked up. Oh yeah, look at the little band here.
Thank you