Transcript · Galician → Spanish
Galician → Spanish transcript
Habrán escuchado ustedes cuál es el planteamiento de España.
Nosotros estamos listos para avanzar hacia un ejército europeo común
no dentro de 10 años, no dentro de 2 años, sino ya, mañana mismo, si me permiten la expresión coloquial.
Y quienes creen que, por cierto, esta decisión es opcional, se equivocan.
En el mundo en el que estamos, hoy potencias medias que son las que componen la Unión Europea,
solo tenemos una forma de hacernos valer, desde el punto de vista de la seguridad y de la defensa.
Y es construir una defensa común y asumir juntos nuestras vulnerabilidades
o, si no, lo que vamos a hacer es permitir que otros utilicen esas vulnerabilidades y esas debilidades contra nosotros.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Galician)
Habrán escuchado ustedes qual é o planteamento de España. Nosotros estamos listos para avanzar hacia un ejército europeo común non en 10 anos, non en 2 anos, sino já, mañana mesmo, se me permiten a expresión coloquial. E quenes creen que, por certo, esta decisión é opcional, se equivocan. En o mundo en que estamos, oi potencias medias que son as que componen a Unión Europea,
só temos unha forma de facernos valer, desde o ponto de vista da seguridade e da defensa. E é construir unha defensa comun e assumir juntos as nosas vulnerabilidades ou, se non, o que vamos facer é permitir que outros utilicen esas vulnerabilidades e esas debilidades contra nosa.
