Transcript · Arabic → Urdu
Comedy skit about a mysterious adventure
ایک منٹ، میں پہیلی حل کر رہا ہوں۔ ہاں، یہی ہے۔
یہ دروازہ ہے۔
اچھا ایک منٹ، اُس اردنی مہم جو نے کیا کہا تھا؟ مجھے یاد کرنے دو۔
خدا کے لیے، دروازہ کھول دو۔
میں بس تم سے بات کروں گا۔ ہاں، ہاں، ہاں،
ہاں۔
اللہ۔ ہاہاہا۔
اللہ، آج رات بڑی مزے دار لگ رہی ہے۔
وہاں تین پر۔
ابریری۔
اللہ، آج رات ہم خوب مزے کریں گے۔
اور خدا کی قسم، سچ کہوں تو میرا جسم حرکتیں کرنے کے لیے تیار ہے مجھے لگتا ہے میں داخل ہو جاؤں گا
اس میں۔
خدا کے لیے، ہمیں چھوڑ دو۔
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔ دیکھ رہے ہو، اچھے لوگو، خدا کی قسم میرا چہرہ اُڑ رہا ہے۔
کوئی معبود نہیں۔
میں تمہیں بتانا بھول گیا، ابھی اور بھی مہم جو ہیں۔ اوہ
کیا جھوٹ ہے۔
بہرحال، اے مہربان جن
خدا کی قسم، میں تم سے اجازت لیتا ہوں۔ اور باقی سارے مہم جو، سب کے سب جھوٹے ہیں۔
میرے سوا کوئی نہیں۔ بلکہ میں بھی اسے مہم جوئی نہیں کہتا۔
میں اسے حقیقت کا ظہور کہتا ہوں۔
یہ ان کا کمرہ ہے۔
آج تم نے ہمارے آرام گاہ میں یہ کیا ہنگامہ برپا کیا ہے، ہاں؟
نہ کوئی ہے، نہ کوئی آواز ہے، نہ… ہم جشن منانا چاہتے ہیں۔
آہا۔
نہیں، نہیں۔
ایک منٹ، ایک منٹ۔ ایسا کیوں
ہے، بھائیو؟
آہا۔
ارے نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں۔ اتنا نہیں۔ اتنا نہیں۔
اتنا نہیں۔
سادہ سی تقریب ہے۔ یعنی میں نکل جاؤں۔
نکلوں یعنی نکلوں۔
نہیں نہیں نہیں نہیں۔ بھائیو، حالات خراب ہیں۔
میں نکل رہا ہوں، قسم سے نکل رہا ہوں۔ نہیں نہیں۔ اوہ، آگ ہے۔
اوئے!
اللہ آپ کو برکت دے۔
End of transcript · 274 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
دقيقة أنا أحل اللغز. أيوه هذا هو. هذه البوابة. طيب دقيقة إيش قال الأردني ذاك المغامر؟ خلني أتذكر. استحلفتكم بالله تفتحوا لي البوابة. بس باتكلم معاكم. أيوه، أيوه، أيوه،
أيوه. الله. هاهاها. الله الليلة شكلها مسرية. على ثلاثة هناك. أبريري.
الله الليلة بنعيش جو. وأنا والله بصراحة جسمي جاهز يسوي حركات أحسكت بدخل فيها. وجه الله فكنا. لا إله إلا الله. تشوفون يا جماعة الخير والله وجهي يطير.
لا إله. باقي بقول لك باقي في مغامرين. يوه حي الكذب. المهم أيها الجن اللطيف أنا والله بستأذنك. وباقي المغامرين ترى كلهم كذابين.
ما في إلا أنا. حتى أنا ما أسميها مغامرة. أنا أسميها ظهر الحقيقة. هذي غرفتهم. إيش المهزة اللي اليوم سويتوها عندنا في الاستراحة ها. ما في أحد ولا في صوت ولا. نبغى نحتفل.
أها. لا لا. دقيقة دقيقة. ليش كذا يا إخوان؟ اها
يا لا لا لا لا لا لا. أهدى من كذا. أهدى من كذا. أهدى من كذا. احتفال بسيط. يعني أطلع. أطلع يعني أطلع. لا لا لا لا. يا إخوان الوضع عس.
بطلع والله بطلع. لا لا. أوه في نار. يا هو. الله يبارك فيك.
