Transcript · English → Japanese
Establishment of Office of Religious Affairs
本日 私の指示により、 宗教問題局を
設置する。
本日から、また私の後任の戦争長官 の下でも、 宗教問題局は
長官に直属する。
職員による選別もなく、 官僚主義による骨抜きもなく、長官 への直接の
連絡経路となる。
これは書類仕事だけをする部署で はない。
本当の実効力を持つ。 予算を守り、
必要なインフラを要求し、
宗教的支援を強化する。専門家であ る
我々の従軍聖職者には、 ついに最高レベルでの代弁者がつ く。
政策と資源は使命に資するのであ り、 使命を
政策と資源は使命に資するのであ り、 使命を
損なうものではない。
詩篇33編12節はこう称えている。
「神が主である国民は
幸いだ」
End of transcript · 151 words · machine translated
Original transcript (English)
Today, at my direction, I'm establishing the Office of Religious Affairs. Starting today and for secretaries of war after me, the Office of Religious Affairs will report straight to the top. No staff filters, no bureaucratic dilution, a direct
line to the secretary. This is not gonna be a paper-pushing shop. It's gonna have real teeth. It'll protect budgets, demand infrastructure, and strengthen religious support. The experts,
our chaplains, will finally have an advocate at the highest levels. Policy and resources will serve the mission, not smother the mission. As S- Psalm thirty-three:twelve extols us,
"Blessed is the nation whose God is the Lord."
