Transcript · Persian → English
Analysis of Iranian Opposition and Media Influence
A question arises.
We showed all these images of military drills and our missile cities before the war.
We publicized them, and the videos of the missile cities were finally released.
Did it have no effect on them? I mean, look... Can I explain something?
Yes, this is important.
I think this is an important issue.
Part of it goes back to the fact that...
I mean, part of it is because it seems what we did failed to convey the message
we wanted to the other side.
Otherwise, we had already shown them a glimpse of the
answer key to this exam question.
Like,' Look, here it is, don't think otherwise.' But they didn't believe it.
This is based on an article I read a while ago.
I don't think we included it in the show.
I don't remember where it was from right now, but I can find it,
and in the coming nights,
we can at least post the source on our social media.
He had pointed exactly to this, saying that this is the result of
something called the" opposition business" against the Islamic Republic of Iran
in the West. Meaning… …
a business that an opposition is running.
He says," Look, on day one, an opposition was formed," and they recognized it
to put pressure on the Islamic Republic of Iran.
Whatever its nature was, I don't care.
At that time, at the beginning of the revolution, the Mojahedin-
e Khalq and monarchists were very central. He says, in order for them to…
He says, even back then, they knew these people couldn't do anything. 46 years ago.
He says," We came"— the Americans, the Westerners—" we recognized them to
keep them as a lever over Iran, and we gave them a budget."
He says," But the Iranians were clever.
They went into business and turned this into a business." What did they do?
They brought a
percentage of this very money into the decision- making bodies of those countries.
Meaning, they paid senators,
they paid members of parliament so they would constantly lobby for them.
And what was the lobbying they did?
Look, official figures of those countries, from our opposition which itself was
receiving money from that country, were getting paid to lobby that the Islamic
Republic of Iran is collapsing. How much time has passed?
Nearly half a century has passed.
He says we now have politicians in office, like this Peter Zeihan, this Vance... ...
He says he has heard since childhood in
mainstream media that the Islamic Republic of Iran is a weak country,
that its government is holding the country together only by force,
by the sword, that Iranians are starving, ready for a spark to be struck
so everything falls apart. The organization... Now this expanded.
Pan- Turks, Pan- Arabs, Pan- Kurds, They all went into those businesses,
not that they are actually a deep- rooted opposition in this country.
He says he is ready for Iran to be partitioned.
Overall, centrifugal movements have grown.
He says," Now we are dealing with a generation of politicians in the West who grew
up with this notion from childhood and very easily…" "… buy into this talk now.
Now you keep holding military drills," " trying to show,' For God's sake,
I am not one of them.'"
Look, this mindset had already been planted in
their minds since their teenage years. Now they've come here, and it's not even
a slap of reality— it's the wall of reality they've hit. And there is no escape.
It is actually a process that has taken place over nearly half a century.
And it had reached a point where when you showed your military achievements,
when you showed the missile, they would all say together,' These are water heaters,
they don't even fly.'
They said these things, we've all been through this.
Actually, we should play the clips now,
like how much they mocked the Shahed 136.
They mocked it, saying," This rattlebox sounds like a chainsaw," "
Does this even work?
Is this even good for anything?" and so on.
They mocked these things.
This is exactly the result of…
And this whole thing,
this strategic deception that the Westerners fell for, they fell for it with
their own money. Meaning the problem is really within
their own system.
Well, now in these
days we again…
End of transcript · 729 words · machine translated
Original transcript (Persian)
یه سوالی ایجاد میشه. ما این همه تصاویر رزمایشها و تصاویر شهرهای موشکیمون رو در دوران قبل از جنگ نشون دادیم. یه سوالی ایجاد میشه. ما این همه تصاویر رزمایشها و تصاویر شهرهای موشکیمون رو در دوران قبل از جنگ نشون دادیم. رسانهای کردیم بالاخره شهرهای موشکی فیلمهاش دراومد. اثری نداشته روشون؟ یعنی ببینید حالا... آره، این مهمه ها. به نظر من این مسئله مهمیه ها. یه سرش برمیگرده به این که... آره، این مهمه ها. به نظر من این مسئله مهمیه ها. یه سرش برمیگرده به این که...
میخوام بگم یه سرش برمیگرده به این که انگار این کاری که ما کرده بودیم نتونسته بود اون پیامی رو که ما میخواستیم به طرف مقابل برسونه. وگرنه ما یه گوشهای از پاسخنامه این سوال امتحانی رو به طرف مقابلمون نشون داده بودیم دیگه. بابا ایناها، خیال نکنید اونه. اما اون باور نکرد. این حاصل یه مقالهای من چند وقت پیش خوندم. نمیدونم تو فکر کنم تو برنامه نیاوردیم. الان هم حضور ذهن ندارم مال کجا بود ولی میتونم پیداش کنم مثلاً شبهای بعد حالا حداقل سندش رو تو شبکههای اجتماعیمون بذاریم. اومده بود دقیقاً به این اشاره کرده بود و گفته بود این حاصل وجود یک چیزیه به اسم بیزینس اپوزیسیون
...کسب و کاری که یک اپوزیسیونی داره انجام میده. میگه ببین، روز اول یک اپوزیسیونی شکل گرفت، ...کسب و کاری که یک اپوزیسیونی داره انجام میده. میگه ببین، روز اول یک اپوزیسیونی شکل گرفت، اینها هم برای این که فشارهایی به جمهوری اسلامی ایران بیارن این رو به رسمیت شناختن. هر چی بود ماهیتش کاری ندارم. اون موقع یعنی اول انقلاب مجاهدین خلق خیلی دال مرکزی بود و سلطنتطلبها. میگه اینها برای این که بتونن... میگه اینها همون موقع هم میدونستن اینها کاری نمیتونن بکنن.
میگه ما اومدیم، آمریکاییها، غربیها میگه، میگه ما اومدیم اینها رو به رسمیت شناختیم که بتونیم به عنوان یک اهرمی بالاخره بالا سر ایران نگه داریم و یک بودجهای دادیم. میگه ولی خب ایرانیها زرنگ بودن، زدن تو کاسبی. این رو تبدیل کردن به کاسبی. چیکار کردن؟ اومدن درصدی از همین این رو آوردن که اونها برن مرتب لابی بکنن براشون. و لابیای که میکردن چی بوده؟ ببین، آدمهای رسمی اون مملکتها از اپوزیسیون ما
که از خود اون مملکت پول میگرفته، پول میگرفتن که لابی بکنن که جمهوری اسلامی ایران در حال سقوطه. میگه ما الان سیاستمدارانی نشستن سر کار، مثال همین پیتر زیهت، همین ونس... ...میگه این از بچگی تو رسانههای جریان اصلی شنیده که جمهوری اسلامی ایران کشوریست ضعیف، که حکومتش با زور، با شمشیر داره فقط مملکت رو نگه میداره، ایرانیها گرسنهان، آماده زده شدن یک جرقهایان که همه چیز بپاشه.
میگه آمادهست که ایران تجزیه بشه، کلاً جنبشهای گریز از مرکز رشد کرده. میگه حالا ما با یک نسلی از سیاستمداران در غرب طرفیم که از بچگی با این تصور بزرگ شده و خیلی راحت... ببین، دیگه این تفکره از دوره نوجوانی تو ذهن اینها کاشته شده بود. ببین، دیگه این تفکره از دوره نوجوانی تو ذهن اینها کاشته شده بود. و هیچ مفری هم نیست. یه در واقع روندیه که تو بیش از نزدیک به نیم قرن طی شده.
و دیگه اون کار به جایی رسیده بود که شما دستاوردهای نظامیت رو نشون میدادی، موشک رو نشون میدادی، همه با هم میگفتن آبگرمکن اینها اصلاً پرواز نمیکنه. اینها رو گفتنها، اینها رو همهمون گذروندیمها. الان باید اتفاقاً کلیپهاش رو پخش کرد مثلاً چقدر شاهد ۱۳۶ رو مسخره میکردن؟ اینها رو گفتنها، اینها رو همهمون گذروندیمها. الان باید اتفاقاً کلیپهاش رو پخش کرد مثلاً چقدر شاهد ۱۳۶ رو مسخره میکردن؟ مسخره میکردن، میگفتن اصلاً این قارقارک صدای اره موتوردار میده،
این اصلاً مگه کار میکنه؟ این اصلاً مگه به درد چیزی میخوره؟ و غیره. اینها رو مسخره میکردن. دقیقاً این حاصل باز... و کل این اتفاق رو، این فریب راهبردیای که غربیها خوردن رو با پول خودشون خوردن. و کل این اتفاق رو، این فریب راهبردیای که غربیها خوردن رو با پول خودشون خوردن. یعنی مشکل هم واقعاً داخل سیستم خودشونه.
خب، الان ما تو این روزها باز...