Transcript · Spanish → German
Behind the Scenes of a TV Production
Mit mir. Aber was ihr da verkauft, ist eine…
Ja, los, dr-drück auf OK.
Los, fang endlich an aufzunehmen. Denn ich werde auch dich bei dem
Mist, den
du verkaufst, filmen.
Ihr schneidet es fürs Fernsehen zusammen. Jetzt kommt ihr hierher. Jetzt haltet ihr an.
Jetzt eine andere Kamera.
Jetzt ist die Aufnahme brauchbar, jetzt wieder nicht.
Mit mir? Aber was ihr da verkauft, ist eine…
Ja, los, dr-drück auf OK.
Los, fang endlich an aufzunehmen. Denn ich werde auch dich bei dem
Mist filmen, den du verkaufst.
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Conmigo. Pero que lo que estáis vendiendo es una... Sí, dale, da-dale al ok. Venga, empieza a grabar ya. Que yo te voy a grabar a ti también las miserias que estás vendiendo.
Haciendo un montaje para la televisión. Ahora venís para acá. Ahora paráis. Ahora otra cámara. Ahora me vale la toma, ahora no me vale. ¿Conmigo? Pero que lo que estáis vendiendo es una... Sí, dale, da-dale al ok.
Venga, empieza a grabar ya. Que yo te voy a grabar a ti también las miserias que estás vendiendo
