Transcript · German → English
German → English transcript
I have no urge to wage war for any material interests.
I do not own any armament shares.
I do not profit from this fight.
These people, of course, for them war is the greatest profit.
I do not profit from this fight.
They own all the factories.
They do the business.
These are the same people we used to have in Germany as well.
One of us must break.
Today, there is a rupture with these people.
Almighty Jewry has thus declared war on us.
I made offer after offer to the English.
Führer Adolf Hitler, why are we not allowed to strike back?
For years, I had to repeatedly force them to remain legal.
Everything was rejected, though I pleaded,
I should not send my women and the children out of there.
Not even the emissary was received.
When the English started with the troop sausages,
then I waited for three land murders.
I did nothing then.
We were already strong enough to do it.
I waited,
believing that perhaps the air would return after all.
I regretted that,
that people have to fight against each other,
whom I wanted so much to bring together.
What would one say,
if it had ever been declared from our side,
and what the regime did not,
the currently driving France and the English
joyfully waging war.
What fathomless unscrupulousness,
for this, then, hurling millions of people to their deaths.
When I began my world in the year 1919,
as an unknown, nameless soldier,
there I had to muster the greatest hope for the future,
and the greatest imagination.
That confuses me.
Trust and believe, it helps, the divine power heals!
End of transcript · 280 words · machine translated
Original transcript (German)
Ich habe keinen Drang, Krieg zu führen aus irgendwelchen materiellen Interessen. Ich habe keine Rüstungsaktien in meinem Besitz. Ich verdiene diesen Kampf nicht. Diese Leute natürlich, für sie ist der Krieg der Größte verdient. Ich verdiene diesen Kampf nicht.
Ihnen gehören die ganzen Fabriken. Sie machen die Geschäfte. Das sind die gleichen Leute, die wir früher auch in Deutschland hatten. Es muss hier einer brechen. Mit diesen Leuten gibt es heute Auseinanderbrechung.
Das Allmächtige Judentum hat uns damit den Krieg angesagt. Ich habe den Engländern Angebot und Angebot gemacht. Führer Adolf Hitler, warum dürfen wir nicht zurückschlagen? Ich musste jahrelang sie immer wieder zwingen, legal zu sein. Ich wurde alles abgelehnt, ich habe gebeten,
ich soll meine Frauen und die Kinder nicht daraus schicken. Nicht einmal der Parlamentär wurde empfangen. Als die Engländer in der Truppenwürste anfingen, da habe ich drei Landmorde gewartet. Da habe ich nichts getan.
Wir waren schon stark genug, um es zu tun. Ich habe gewartet, in der Meinung, es würde vielleicht doch die Luft zurückkehren. Ich habe das bedauert, dass Leute gegeneinander kämpfen müssen,
die ich so gerne zusammenführen wollte. Was würde man wohl sagen, wenn von uns aus jemals erklärt worden wäre, und was das Regime nicht, das momentan fahrende Frankreich und die Engländer
mit freudig führendem Krieg. Welch eine bodenlose Gewissenlosigkeit, dafür also der Millionen Menschen den Tod hineingepfeilt. Als ich im Jahre 1919 meine Welt begann, als unbekannter namenloser Soldat,
da habe ich die größte Zukunftshoffnung, die größte Fantasie aufstellen müssen. Die verwirrt mich. Vertraue und glaube, es hilft, es heilt die göttliche Kraft!
