Transcript · Portuguese → English
Political Reflections in Manaus
I don't have a favorite politician, folks.
I'm for Lula, folks, but this here deserves congratulations.
It's my city, it's my Manaus, and I won't be
upset, angry, much less block people on the
right. We're suffocating, we're suffocating, we're
dying, the Amazon is being burned.
This here makes me reflect a lot on my vote,
yes. It's my reality in Manaus, where I have twenty and
two cats, where I haven't seen anything get done, years and
years and years and years and years. Manaus deserves
congratulations. The right deserves congratulations.
And if you don't like it, my love,
it only reinforces a desire I have, which is to cha— which is to change
my 13 for 22, because I don't have a favorite
politician. Every four years, one comes in, every four years, another comes in, right? Isn't it?
They talk, talk, talk, talk, talk.
I, I'm tired, I'm
tired of people killing each other because of
politics. I've been rethinking things a lot,
a lot
End of transcript · 168 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Eu não tenho um político de estimação, gente. Eu sou Lula, gente, mas isso aqui ó, tá de parabéns. É a minha cidade, é a minha Manaus e eu não vou ficar putinho, com raiva, tão pouco bloquear as pessoas da direita. A gente tá sufocando, a gente tá sufocando, a
gente tá morrendo, a Amazônia sendo queimada. Isso aqui ó, me faz refletir muito sobre o meu voto, sim. É a minha realidade em Manaus, que tenho vinte e dois gatos, que não vi nada ser feito, anos e anos e anos e anos e anos. Manaus tá de
parabéns, direita tá de parabéns. E se você não gosta, meu amor, só reforça uma vontade que eu tenho, é que de tro-- é que é de trocar o meu treze pelo vinte e dois, porque eu não tenho político de estimação. Quatro ano entra um, quatro ano entra outro, né? Não é?
Falam, falam, falam, falam, falam. Eu, eu tô cansado, eu tô cansado das pessoas se matarem por conta de política. Eu tô repensando muito, muito
