Transcript · English → Arabic
English → Arabic transcript
يجب أن يكون لديك مصطلح في الدليل التشخيصي والإحصائي لكي تسميه بعد ذلك
مرضًا وتعالجه كمرض وتكتب وصفة طبية له.
عندما ذهبت إلى كلية الطب، لم يكن هناك سوى ستة أو سبعة بنود في الدليل.
الآن هناك أكثر من 300.
أعني، هل تريد أن تخبرني أنه تم اكتشاف 294 مرضًا في آخر 60
عامًا في الطب النفسي وحده؟
إنها مزحة.
إنه وباء الطب النفسي الذي نتعامل معه.
ليس لدينا وباء من الأمراض العقلية، بل لدينا وباء من الطب النفسي.
تأكل كثيرًا، إنه مرض، إنه إدمان.
تدخن كثيرًا، إنه مرض.
أنت غير سعيد للغاية، إنه مرض.
أنت نحيف جدًا، إنه مرض.
أنت سمين جدًا، إنه مرض.
تمارس الجنس قليلاً جدًا، إنه مرض.
تمارس الجنس كثيرًا جدًا، إنه مرض.
لا وجود للإرادة الحرة. الأمر كله كيمياء. لا انضباط ذاتي. لا سيطرة على النفس.
يتوافق الخلل الكيميائي بشكل جيد للغاية مع فكرة إعطاء عقار يعيد التوازن.
إنها قصة. أسطورة. خرافة.
وهذا هو الأساس الذي نعمل بموجبه الآن في أمريكا.
الطفل لا يؤدي بالطريقة التي ينبغي له، أو لا يتصرف كما ينبغي.
هو ليس مسؤولًا. سيعطيه كيميائي ما مادة كيميائية.
تسمع ليل نهار على شاشة التلفزيون أن هذا مرض عقلي وذاك مرض عقلي.
ويتم الإعلان عن زولوفت. لا يمكنك الإعلان عن البيرة، ولكن يمكنك الإعلان عن زولوفت.
الآن، هذا ليس مجرد طب نفسي. إنه إضفاء الطابع النفسي على الثقافة بأكملها.
الآن، أيهما أكثر سمية؟ زولوفت أم البيرة؟
آمين. أُغلقت القضية.
إن التناقض الداخلي في هذه المفاهيم بالذات كلي لدرجة أنها لا تصمد أمام أي تمحيص.
لم يقم أحد بعد بقياس أو إثبات أو ابتكار اختبار لإظهار أن شخصًا ما يعاني من خلل كيميائي في دماغه. نقطة.
الأطباء النفسيون يبتعدون أكثر فأكثر فأكثر فأكثر عن هذا التواصل الإنساني المباشر.
وهم يصبحون دجالين أكثر فأكثر، حيث يتحدثون ويتصرفون ويتقمصون شخصية الأطباء.
يتحدثون عن التشخيص والعلاجات والدماغ وكل هذه الأمور التي لا يعرفون عنها شيئًا. صفر.
هذا ليس علمًا. إنها السياسة والاقتصاد.
هذا هو الطب النفسي. سياسة واقتصاد. التحكم في السلوك. إنه ليس علمًا. إنه ليس طبًا.
هذا أمر هائل لدرجة أنه يذهل العقل.
End of transcript · 327 words · machine translated
Original transcript (English)
You have to have a term in the diagnostic and statistical manual in order to then call it a disease and treat it as a disease and write a prescription for it. When I went to medical school, there were only six or seven items in the manual. Now there are over 300. I mean, you mean to tell me that there have been 294 diseases discovered in the last 60
years in psychiatry alone? It's a joke. It's an epidemic of psychiatry that we are dealing with. We don't have an epidemic of mental illness, we have an epidemic of psychiatry. You eat too much, it's a disease, it's an addiction.
You smoke too much, it's a disease. You're too unhappy, it's a disease. You're too thin, it's a disease. You're too fat, it's a disease. You have too little sex, it's a disease.
You have too much sex, it's a disease. No free will. It's all chemicals. No self-discipline. No self-control. A chemical imbalance meshes very well with the idea that you give a drug which restores the balance. It's a story. A mythology. A fable. And that's the baseline from which we are operating now in America.
The child doesn't perform the way he should or behave the way he should. He is not responsible. Some chemicalist will give him a chemical. You hear day in and day out on television that this is a mental illness and that's a mental illness. And Zoloft is advertised. Beer you can't advertise, but Zoloft you can advertise. Now this is not just psychiatry. It's the whole psychiatrization of the culture.
Now what's more toxic? Zoloft or beer? Amen. Case closed. The internal contradiction in these very concepts is so total that they don't stand up to any scrutiny. Nobody has yet measured, demonstrated or created a test to show that somebody has a chemical imbalance in their brain. Period. Psychiatrists are getting more and further and further and further away from this human to human touch.
And they are becoming more and more quacks where they talk and act and impersonate doctors. They talk about diagnosis and treatments and the brain and all this kind of stuff about which they know nothing. Zero. It's not science. It's politics and economics. That's what psychiatry is. Politics and economics. Behavior control. It is not science. It is not medicine. This is so big that it boggles the mind.