Transcript · English → Portuguese
Discussion on Presidential Hopefuls at Dinner
E é tradicional que pelo menos um ou dois potenciais candidatos à presidência compareçam ao Jantar dos Correspondentes,
mas muitos deles parecem ter realmente amarelado.
Fiquei desapontado por Gavin Newsom não ter aparecido.
Ele não apareceu. Ele deveria estar aqui.
Mas ouvi dizer que ele disse recentemente
que perderemos nosso país se não combatermos fogo com fogo.
E para ser justo, só há uma coisa que sabemos sobre Gavin,
e é que ele definitivamente não quer combater o fogo com água.
Ele tem muita água.
Ele nunca a usa. Que desastre.
Isso nunca deveria ter acontecido.
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (English)
And it's traditional that at least one or two potential presidential hopefuls attend the Correspondents' Dinner, but many of them seem to have really chickened out. I was disappointed that Gavin Newsom didn't show up. He didn't show up. He should be here. But I heard that he recently said
that we will lose our country if we don't fight fire with fire. And to be fair, there's only one thing we know about Gavin, and that's that he definitely doesn't want to fight fire with water. He's got a lot of water. He never uses it. What a disaster.
That should have never happened.