English → French transcript

Putain, c’est grave. Hé les gars, DoorDash vient

juste de me désactiver deux jours après que j’aie euh… …signalé

mon agression sexuelle. Hé les gars, je viens juste de perdre mon

boulot. Et ils ne veulent pas me dire pourquoi. Je… je ils sont

censés envoyer un e-mail immédiatement après

la désactivation… …en vous donnant la raison

pour laquelle et un lien pour euh faire appel. Et ils ne l’ont pas fait.

Donc j’ai contacté l’assistance et ils m’ont fait rester

au téléphone avec eux pendant cinquante minutes, juste

pour me dire qu’ils ne peuvent pas me dire la raison

pour laquelle… …et que je dois juste faire appel

sans savoir pourquoi. Donc mes chances de récupérer

mon compte… ils ont mon argent sur ce

compte. J’étais en train de travailler. Je travaillais littéralement !

Et ils m’ont désactivée. Ce n’est pas… c’est

lié. Ils m’ont juste punie pour avoir posté à propos

de mon agression sexuelle pendant que je faisais un DoorDash. Ils

viennent juste de me virer !

Et la police ne fait rien !

J'ai perdu mon boulot !

Et la pol... c'était mon seul moyen de gagner

de l'argent pour payer mes factures. Il y a trois jours, le

12 octobre 2025, j'ai été victime d'une agression sexuelle…

…par un client DoorDash pendant que je faisais mon travail

de livreuse DoorDash. Excusez-moi si vous avez déjà

vu ça, c'est la troisième fois que je poste ça…

…parce que TikTok continue de me réduire au silence et de

supprimer mes vidéos et de me mettre des avertissements. Donc si

je reçois encore un avertissement, les gars, je vous

préviens tout de suite… …mon compte va être

banni. Donc je vais essayer de formuler ça

de façon euh la plus calme possible… …pour éviter de

faire sanctionner cette vidéo. Donc, le 12 octobre 2025,

le client DoorDash a demandé… …que sa commande

soit laissée devant sa porte d'entrée. Quand je suis arrivée

devant sa porte d'entrée, sa porte d'entrée était grande ouverte

ouvertes. Leurs lumières étaient allumées. Et ils dormaient

sur le canapé à portée de vue de la porte d’entrée…

…avec leur pantalon et leur sous-vêtement baissés

jusqu’aux chevilles… …et ils étaient indécemment

exposés à moi. Euh, j’ai ça en vidéo et je

ne vais même plus publier le clip vidéo

parce que je suis presque sûr que c’est ça

qui me vaut les avertissements. Euh, mais ouais,

je l’ai signalé à DoorDash et DoorDash a banni

le client. Et puis deux jours plus tard, DoorDash

m’a banni moi. Ce qui ne semble pas sans lien. J’ai fait

appel et ils étaient censés répondre à mon recours

sous sept à dix jours ouvrables. Ils n’ont même pas

donné de raison pour ma, euh, désactivation.

Ils sont censés envoyer un e-mail, ils ne l’ont pas fait.

Donc j’ai contacté l’assistance et ils m’ont dit de euh

continuer mon appel sans connaître la raison

pour laquelle. Il y a une option pour cocher « je ne

sais pas pourquoi j’ai été désactivée »… …et ensuite, tu

dois quand même t’expliquer. Donc je l’ai fait. Et en moins de

douze heures après, ils avaient déjà refusé

mon appel. Donc je ne récupérerai vraiment jamais mon compte

DoorDash. DoorDash m’a désactivée. DoorDash

m’a punie pour avoir dénoncé mon agresseur. Et TikTok

est en train de me punir pour avoir raconté mon histoire

en story time. Et c’est la seule justice que j’obtiens

parce que j’ai aussi signalé ça à la police…

…et la police ne fait rien. Donc… Salut

les gars, ça faisait un moment. Un bon vingt-quatre heures,

je sais. Mais j’ai une mise à jour en date du 16 octobre

2025. Mais avant toute chose, je veux juste

remercier tout le monde pour le soutien incroyable…

…et la solidarité que vous m’avez montrée. C’est vraiment

en train de me faire me sentir tellement validée, vue

et entendue. Et ça m’aide vraiment à traverser ce moment

difficile, donc je voulais juste vous faire savoir…

…que j’apprécie vraiment tout cet élan de soutien.

Donc la mise à jour, c’est que hier soir, on m’a fait savoir

qu’un tas de gens ont commencé à commenter sur

mes pages, que DoorDash avait fait une déclaration publique

à mon sujet dans leur story TikTok… …et dans

leur publication Instagram la plus récente, dans la section

des commentaires. Et je ne vais pas trop m’étendre

sur les détails, mais ce que je vais dire,

c’est que moi, et absolument tout le reste du monde… …avons

découvert pourquoi j’ai perdu mon travail exactement au même moment.

Je ne l’ai pas su avant vous. Je suis juste

en train de vous le dire maintenant. Les personnes

qui ont vu leurs déclarations publiques et m’ont

conscient de ces déclarations publiques qu’ils avaient faites…

…savaient pourquoi j’avais perdu mon emploi avant moi. Parce que

je suis allé vérifier mes e-mails une fois que j’ai été

informé qu’ils avaient fait ces déclarations publiques,

et ils m’ont envoyé l’e-mail de désactivation à peu près

au même moment où ils ont publié ces déclarations publiques.

Littéralement dans la même heure. Donc ils

m’ont envoyé mon e-mail de désactivation qui expliquait la

raison pour laquelle j’étais désactivé… …bien 24

heures après m’avoir désactivé, et bien 24

heures après que j’avais déjà envoyé mon appel,

et environ 12 heures après avoir déjà refusé

mon appel. Ils ont enfin envoyé l’e-mail qui expliquait

pourquoi ils m’avaient viré. Donc moi et le reste du

monde, on a tous découvert pourquoi j’avais perdu mon travail en même temps.

Voilà la mise à jour.