Transcript · Japanese → English
Discussion on Body Image and Attraction
I'm embarrassed.
Ready? Then shoot.
Yeah.
I've been thinking about this for a while...
You have really big boobs, don't you?
Well, of course I look at you that way.
Ah, that's true.
Since you're a man, after all.
Yeah, because I'm a guy.
You startled me.
Oh, did I startle you?
Sorry for bringing it up so suddenly.
But seriously,
what do you...
think about your own boobs?
What?
What?
Like, compared to others...
Yeah.
Do you ever feel proud of them?
No, not at all.
Really?
But your shoulders are bare?
They just slip down.
They slip down?
Oh, the fabric just slides down?
Ah, I see, I see.
End of transcript · 111 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
恥ずかしい いい? じゃあぶつこんで うん ずっと思っててんけどさ お姉さんめっちゃお◯◯◯大きいよな
まあそういう目も持ってるよそれは あー確かにね 男性ですからね うん男やからそれは びっくりした
あ、びっくりした? ごめん急に いや実際さ お姉さんもその お◯◯◯のことどう思ってんの?自分で
え? え? 他の人よりよって うん ふんふんふんって思ってるとこある?
いやいやそんなことないですよ え?ほんまに? 肩とか出てるけど? 出ちゃう 出ちゃう?
あ、肌下りてくるだけか あ、そうかそうか
