Transcript · French → English
French → English transcript
So, in 2017, Mbappé sends a message to Astrid.
No, sorry Kylian, I have to snitch
to tell the story. OK, I’m snitching about the beginning
but after that, don’t worry, I’m going to hook you up
proper. Really follow the story. So, she sends him a message
a message… uh, he sends her a message
in 2017. He sends her um… eye emojis or something
like that. And you know footballers, they
love sending eye emojis, hearts,
dick-type stuff… like… like dicks, there are even some
who go straight to sending eggplants, then
they send you your plane and you come right away,
but anyway. So he sends her eye emojis. Astrid
does not answer. OK?
It’s 2022 when we go on the ski trip. Astrid
finally answers. OK?
So that means that four, five years later,
Mbappé becomes Mbappé, Mbappé blows everything up like
he blows everything up. So Astrid, obviously, she
what does she do?
Well Astrid says to herself, “I’m gonna send him
a little message!”
Like, “There, it’s good, it’s… he
has blown up, and so on and all that.” “We’re gonna send him
a little message!”
Like, uh… ah!
Five years later, she answers him, “Yo, uh…
how are you Kylian?
” Do you guys believe me that Kylian Mbappé
answered, “Too late.”
End of transcript · 219 words · machine translated
Original transcript (French)
Voilà, 2017, Mbappé envoie un message à Astrid. Non, désolé Kylian, je suis obligé de poucave pour faire l'anecdote. OK, je poucave le début mais après t'inquiète pas je vais te mettre bien. Suis bien l'anecdote. Donc, elle lui envoie
un message... euh, il lui envoie un message en 2017. Il lui envoie euh... des yeux ou un truc comme ça. Et tu connais les footeux, ils aiment trop envoyer des yeux, des cœurs, des trucs de... de... de dicks, ça y en a carrément
ils envoient directement d'aubergine, après ils t'envoient ton avion et tu viens direct, mais bref. Donc il lui envoie des yeux. Astrid ne répond pas. OK ? On est en 2022 quand on part au ski. Astrid
finit par répondre. OK ? Donc ça veut dire que quatre, cinq ans après, Mbappé devient Mbappé, Mbappé explose tout comme il explose tout. Donc Astrid, évidemment, elle fait quoi ?
Bah Astrid elle se dit : « Je vais lui envoyer un petit message ! » En mode : « Voilà, c'est bon, c'est... il est monté, etc. et tout. » « On va lui envoyer un petit message !
» En mode euh... ah ! Cinq ans après, elle lui répond : « Wesh euh... ça va ou quoi Kylian ? » Vous me croyez les gars que Kylian Mbappé il a répondu : « Trop tard. »
