Transcript · English → Spanish
Exploring Historical Insane Asylums
¿Y si los manicomios del siglo XIX
no se construyeron para gente loca?
Piénsalo.
La gente siempre dice: «Si hubo un reinicio, ¿no lo habría sabido todo el mundo?»
Pero ¿y si las personas que sí lo sabían
fueron tachadas de locas?
En el siglo XIX, por toda América y Canadá, enormes manicomios
empezaron a aparecer. Edificios enormes, estructuras de piedra
masivas, algunos de los edificios más grandes de todo el
país
en esa época.
Pero aquí viene lo extraño. Muchas de estas ciudades
apenas se estaban fundando.
Entonces, ¿de dónde salieron todas esas personas locas?
¿Y cómo sabían que habría tantas que construyeron
complejos enteros como castillos para alojarlas?
Mira el Central Lunatic Asylum en Ohio.
Parece más una fortaleza que un hospital.
Mira el Columbia State Hospital.
En algún momento, fue el edificio más grande de Estados
Unidos. Y luego está el Hospital St. Vincent de St.
Louis.
Dicen que se construyó en un año.
Un año en el siglo XIX con esa
arquitectura.
Entonces debes preguntarte, si estos edificios realmente fueron
construidos para tratar a los locos,
o si fueron construidos para silenciar a quienes recordaban un
mundo que ya no existía?
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (English)
What if the insane asylums from the 1800s weren't built for insane people at all? Think about it. People always say, "If there was a reset, wouldn't everyone have known?" But what if the people who did know
were labeled insane? In the 1800s, all across America and Canada, massive insane asylums started appearing. Huge buildings, massive stone structures, some of the biggest buildings in the entire country
at the time. But here's the strange part. Many of these cities were just being founded. So where did all of these insane people come from? And how did they know there would be so many of them that they built
entire castle-like complexes to hold them? Look at the Central Lunatic Asylum in Ohio. It looks more like a fortress than a hospital. Look at the Columbia State Hospital. At one point, it was the largest building in the United
States. And then there's St. Vincent Hospital in St. Louis. They say it was built in one year. One year in the 1800s with that architecture.
So you have to ask yourself, were these buildings really made to treat the insane, or were they made to silence people who remembered a world that no longer existed?