Transcript · French → English
French → English transcript
My responsibility
is to ensure that our deterrent retains and will retain in the future
its assured destructive power
in the dangerous, shifting and proliferating environment that I have
mouvant et proliférant que je viens de rappeler.
just mentioned. That is why I have ordered
an increase
in the number of nuclear warheads in our arsenal.
To put an end to any speculation, we will no longer communicate about the figures
of our nuclear arsenal, unlike what may have been done in the past.
contrairement à ce qui avait pu être le cas par le passé.
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (French)
Ma responsabilité est d'assurer que notre dissuasion conserve et qu'elle conservera à l'avenir son pouvoir de destruction assuré dans l'environnement dangereux, mouvant et proliférant que je viens de rappeler.
C'est pourquoi j'ai ordonné d'augmenter le nombre de têtes nucléaires de notre arsenal. Pour couper court à toute spéculation, nous ne communiquerons plus sur les chiffres de notre arsenal nucléaire,
contrairement à ce qui avait pu être le cas par le passé.